Nacho - Alguien Robo (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nacho - Alguien Robo (En Vivo)




Alguien Robo (En Vivo)
Кто-то украл (вживую)
Dime si te dio lo que no te di
Скажи мне, дал ли он тебе то, чего не дал я?
Dime como fue que enamoro
Скажи мне, как он заставил полюбить себя?
Dime si te perdí
Скажи мне, потерял ли я тебя?
Si todo se acabo
Кончилось ли всё?
Yo te di mi amor, yo te di mi vida
Я отдал тебе свою любовь, я отдал тебе свою жизнь
Espero que no vuelvas arrepentida
Надеюсь, ты не вернёшься с раскаянием
Cuando te des cuebta de tu error
Когда поймёшь свою ошибку
Alguien robo, tu corazón
Кто-то украл твоё сердце
Y vienes y me quitas la ilusión
И ты пришла и отняла у меня надежду
Y por ti no creo en el amor
И из-за тебя я не верю в любовь
Alguien robo, tu corazón
Кто-то украл твоё сердце
Y vienes y me quitas la ilusión
И ты пришла и отняла у меня надежду
Y por ti no creo en el amor (Por ti)
И из-за тебя я не верю в любовь (из-за тебя)
No quiero forcejeo
Я не хочу бороться
Me canse de tu palabreo
Я устал от твоих слов
Siempre es la misma historia, baby ya no te la creo
Это всегда одна и та же история, детка, я больше тебе не верю
No vuelvas a llamar porque de una te bloqueo
Не звони мне больше, потому что я сразу же тебя заблокирую
Y que se te multipliquen todos tus deseos
И пусть все твои желания исполнятся
Que mala eres
Какая же ты злая
Todo tiene que ser como tu quieres
Всё должно быть по-твоему
Ya escogiste tu bando yo se que tu lo prefieres
Ты сделала свой выбор, я знаю, что ты его предпочитаешь
Cuando me veas con otra no te me alteres
Когда увидишь меня с другой, не расстраивайся
Yo te lo di todo eso es lo más que me hiere
Я отдал тебе всё, и это ранит меня больше всего
Alguien robo, tu corazón
Кто-то украл твоё сердце
Y vienes y me quitas la ilusión
И ты пришла и отняла у меня надежду
Y por ti no creo en el amor
И из-за тебя я не верю в любовь
Alguien robo, tu corazón
Кто-то украл твоё сердце
Y vienes y me quitas la ilusión
И ты пришла и отняла у меня надежду
Y por ti no creo en el amor (La criatura)
И из-за тебя я не верю в любовь (тварь)
A veces visualizo el panorama
Иногда я представляю себе картину
Esos momentos en la cama
Те моменты в постели
Con la llama y el calor de aquellos besos
С пламенем и теплом тех поцелуев
Recuerdo las mañanas en piyama
Я вспоминаю утренние часы в пижаме
Tu diciendo que me amas
Ты говорила, что любишь меня
Yo leyendo de tus labios traviesos
Я читал по твоим губам твои озорные слова
Quiero reír y no llorar
Я хочу смеяться, а не плакать
Quiero seguir y no parar
Я хочу идти вперёд и не останавливаться
Quiero subir y no bajar y pienso
Я хочу подниматься, а не опускаться, и я думаю
Hay que me impide continuar
Есть то, что мешает мне продолжать
Y aunque no quiero regresar, no se como ocultar mi triste sentimiento
И хотя я не хочу возвращаться, я не знаю, как скрыть свои печальные чувства
Es imposible olvidarte
Невозможно тебя забыть
De mis pensamientos sacarte
Из своих мыслей тебя не выкинуть
De recordar la manera en que hacíamos el amor
Из воспоминаний о том, как мы занимались любовью
Yo te di mi amor y mi vida
Я отдал тебе свою любовь и свою жизнь
No vuelvas arrepentida cuando te des cuenta de tu error
Не возвращайся с раскаянием, когда поймёшь свою ошибку
Alguien robo, tu corazón
Кто-то украл твоё сердце
Y vienes y me quitas la ilusión
И ты пришла и отняла у меня надежду
Y por ti no creo en el amor
И из-за тебя я не верю в любовь
Alguien robo, tu corazón
Кто-то украл твоё сердце
Y vienes y me quitas la ilusión
И ты пришла и отняла у меня надежду
Alguien robo
Кто-то украл





Авторы: Juan Luis Morera, Christian Andres Linares-carrasquillo, Victor Rafael Torres Betancourt, Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Sebastian Obando, Mauricio Renfigio, Andres Torres, Marcos Ramirez Carrasquillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.