Nacho MB - Prendido - перевод текста песни на английский

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Nosotros le metemos

We're bringing the heat

Y no andamos escondidos

And we're not hiding

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Ready a todas horas

We're ready for anything

Y viviendo de lo mío

And living our best lives

Agarre la libreta

I grabbed the notebook

Por qué estaba apagao'

Because I was turned off'

Ahora me puse pillo

Now I'm getting clever

Para que me han despertao'?

Why did you wake me up?'

Ahora me toca a mi

Now it's my turn

Ahora yo juego la carta

Now I'm playing my card

Te voy a pegar tan fuerte

I'm going to hit you so hard

No vas a querer revancha

You're not going to want a rematch

Raperos personajes

Character rappers

Que viven de tiraderas

Who live for diss tracks

Que me hablan de sus tennis

Who talk to me about their sneakers

Relojes y cadenas

Watches and chains

Sabemos que no los tienen

We know they don't have them

Sabemos que eso es mentira

We know that's a lie

Tengo flow para rato

I have flow for days

Ñeri y eso te lastima

Bro, and that hurts you

Te duele en el pecho

It hurts your chest

Perro que yo esté sonando

That I'm the one who's making noise

Ladinos flashando que

Rogues flashing that

Son de puerto rico

They're from Puerto Rico

Con este flow argento

With this Argentinian flow

Yo les voy cerrando el pico

I'm shutting them down

A más de uno

More than one

Y en eso no lo disimuló

And I don't hide it

Los pibes vacilando y las wachas

The dudes vibing and the babes

Moviendo el culo y dale así mami

Shaking their butts and come on baby

Cómo tú sabes mami

How you know baby

Suavecito para abajo

Nice and slow down below

Y dale lento así

And come on, slow like that

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Nosotros le metemos

We're bringing the heat

Y no andamos escondidos

And we're not hiding

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Ready a todas horas

We're ready for anything

Y viviendo de lo mío

And living our best lives

Enroló mi blunt

I rolled my blunt

En medio de la disco

In the middle of the club

Tu wacha me está mirando

Your girl is looking at me

Y vos te pusiste arisco

And you're getting pissed

Te querés matar

You want to kill yourself

Te sentiste re zarpado

You feel like a real jerk

Sabes que cuando yo agarro el mic

You know that when I grab the mic

Vos ya estás re quebrado

You're already completely broken

En el juego, sabes que yo soy el primero

In the game, you know I'm the first

No me hables de pistolas,Mujeres, ni dinero

Don't talk to me about guns, women, or money

Si nunca la viviste la corres de chamullo

If you've never experienced it, you're just a fake

La base me acompaña

The beat backs me up

Y lentamente te destruyó

And slowly destroys you

Tu sueño, tu carrera

Your dream, your career

Putañera y embrollera

Bitches and hustlers

En la calle se demuestra

It's proven in the streets

De la puerta para afuera

Outside the door

Esto lo hago por qué me cabe

I do this because I love it

No pa llamar la atención

Not to get attention

Gritando como un boludo

Screaming like an idiot

(Rescatate emocion)

(Chill out dude)

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Nosotros le metemos

We're bringing the heat

Y no andamos escondidos

And we're not hiding

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Ready a todas horas

We're ready for anything

Y viviendo de lo mío

And living our best lives

Y dale lento, lento dale mami

And come on slow, slow come on baby

Suavecito para abajo

Nice and slow down below

Y dale lento así

And come on, slow like that

Raperos matando

Rappers killing

La nota elevando

Raising the note

Ahora andamos ready

Now we're ready

Papi, andamos facturando

Baby, we're making money

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Nosotros le metemos

We're bringing the heat

Y no andamos escondidos

And we're not hiding

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Andamos vacilando

We're vibing and chilling

Y en la calle haciendo ruido

And making noise in the streets

Prendido, papi prendido

Lit, baby lit

Ready a todas horas

We're ready for anything

Y viviendo de lo mío

And living our best lives

(Dímelo ke dímelo ke)

(Tell me what you tell me)

Dímelo Kennel

Tell me Kennel

Nacho MB - Prendido

Текст и перевод песни Nacho MB - Prendido

Альбом