Текст и перевод песни Nacho Sanabria - Sanson Batalla

Sanson Batalla

Sansón!

Yo me llamo Sansón Batalla,
Que yo me llamo Sansón Batalla
Te voy a contar un cuento
El chisme déjalo adentro
No te aguanto ni una más

Yo me llamo Sansón Batalla,
Que yo me llamo Sansón Batalla
Si no te gusta lo siento,
Lo digo a los cuatro vientos
Soy rumbero de la malla

Te invito a formar la rumba
Tanto aquí como en la playa
Como rumbero me zumba,
Me llamo Sansón Batalla

Escucha mi tumbao de guaguancó

(San-san-sansón, san-sansón Batalla)
(San-san-sansón, san-sansón Batalla)

(San-són Batalla)
Todo el mundo pa'la playa, Batalla
(San-són Batalla)
En las diez de Andino le gritan Batalla
(San-són Batalla)
Que no se quede nadie, vaya que vaya
(San-són Batalla)
Déjalo quieto, que ése es mi pana
(San-són Batalla)
En Castaño o en Santurce, Batall
(San-són Batalla)
Batalla, Batalla, le gritan Batalla
(San-són Batalla)
Oye, en el condado le dicen Batalla
(San-són Batalla)

Sampson Battle

Samson!

My name is Sampson Battle,
My name is Sampson Battle,
I'm going to tell you a story,
Keep your gossip at bay,
I won't put up with it anymore.

My name is Sampson Battle,
My name is Sampson Battle,
If you don't like it, I'm sorry,
I'm shouting it to the four winds,
I'm a true party animal,

I invite you to join the party,
Here and on the beach,
My rumba makes me soar,
I'm Sampson Battle.

Listen to my guaguancó beat

(Sam-sam-Sampson, Sam-Sampson Battle)
(Sam-sam-Sampson, Sam-Sampson Battle)

(Sam-son Battle)
Everybody to the beach, Battle,
(Sam-son Battle)
At ten o'clock in Andino they call out Battle,
(Sam-son Battle)
Let no one stay behind, let them all come,
(Sam-son Battle)
Leave him alone, he's my friend,
(Sam-son Battle)
In Castaño or in Santurce, Battle,
(Sam-son Battle)
Battle, Battle, they call out Battle,
(Sam-son Battle)
Hey, in the county they call him Battle,
(Sam-son Battle)