Nacho Vegas - Va a empezar a llover - перевод текста песни на немецкий

Va a empezar a llover - Nacho Vegasперевод на немецкий




Va a empezar a llover
Es wird gleich regnen
Con trémula voz
Mit zittriger Stimme
Me dijiste esto en tu vida
Sagtest du mir, das könnte in deinem Leben
Te podría ocurrir
passieren
Como hoy ocurre en la mía
So wie es heute in meinem passiert
Taché los días del calendario en los que
Ich strich die Tage im Kalender an, an denen
Nos hicimos daño y quedaron tres
wir uns wehgetan haben, und es blieben drei
Tres días encerrados sin ti
Drei Tage ohne dich eingesperrt
En mi propio metro cuadrado
auf meinem eigenen Quadratmeter
Nos volveremos a ver en el día de
Wir werden uns am Tag von
Todos los santos
Allerheiligen wiedersehen
Dime, ¿crees qué valió la pena?
Sag mir, glaubst du, es hat sich gelohnt?
Si amenazan hoy nubes negras
Wenn heute schwarze Wolken drohen
Que vienen hacia aquí
die hierher kommen
Y creo que va a empezar a llover
Und ich glaube, es wird gleich regnen
Creo que va a empezar a llover
Ich glaube, es wird gleich regnen
Y el cielo continuando a gris
Und der Himmel bleibt weiterhin grau
Y tu voz en mi insistía
Und deine Stimme in mir beharrte
Te podría ocurrir
Es könnte dir passieren
Como hoy ocurre en mi vida
So wie es heute in meinem Leben passiert
Y yo te quise, te quise tanto
Und ich liebte dich, ich liebte dich so sehr
Hasta que se me hubo agotado
Bis meine
Amor por ti
Liebe zu dir erschöpft war
Y creo que va a empezar a llover
Und ich glaube, es wird gleich regnen
Creo que va a empezar a llover
Ich glaube, es wird gleich regnen
Y yo querré correr y correr
Und ich werde rennen und rennen wollen
Y desaparecer
Und verschwinden
Dime, ¿crees que valió la pena?
Sag mir, glaubst du, es hat sich gelohnt?
Si amenazan hoy nubes negras
Wenn heute schwarze Wolken drohen
Que vienen hacia aquí
die hierher kommen
Yo te quise te quise, te quise tanto
Ich liebte dich, liebte dich, liebte dich so sehr
Hasta que encontré agotado mi amor por ti
Bis ich meine Liebe zu dir erschöpft vorfand
Y creo que va a empezar a llover
Und ich glaube, es wird gleich regnen
Creo que va a empezar a llover
Ich glaube, es wird gleich regnen
Y creo que va a empezar a llover
Und ich glaube, es wird gleich regnen
Y creo que va a empezar a llover
Und ich glaube, es wird gleich regnen
Y creo que va a empezar a llover
Und ich glaube, es wird gleich regnen
Y yo querré correr, y correr
Und ich werde rennen und rennen wollen
Y desaparecer
Und verschwinden
Yo te quise, te quise tanto
Ich liebte dich, ich liebte dich so sehr
Hasta que se me hubo agotado amor por ti
Bis meine Liebe zu dir erschöpft war





Авторы: Ignacio Gonzalez Vegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.