Nacho & Yulien Oviedo - Soy Como Snapchat - перевод текста песни на немецкий

Soy Como Snapchat - Nacho & Yulien Oviedoперевод на немецкий




Soy Como Snapchat
Ich bin wie Snapchat
Cuba y Venezuela dando palo
Kuba und Venezuela geben Gas
Jajajajaja, U-M-Y
Hahahahaha, U-M-Y
Vamo'
Los geht's
Pensaste que no podía
Du dachtest, ich könnte es nicht
Que mi vida estaría vacía
Dass mein Leben leer sein würde
Y ya ves que te demostré que aún sigo de pie
Und jetzt siehst du, ich habe dir bewiesen, dass ich immer noch stehe
Y ya te olvidé para siempre
Und ich habe dich schon für immer vergessen
que te vives preguntando
Ich weiß, du fragst dich ständig
Que cómo me sané la herida
Wie ich die Wunde geheilt habe
Es que yo soy como Snapchat
Es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
que te sigues preguntando
Ich weiß, du fragst dich weiterhin
Que cómo me sané la herida
Wie ich die Wunde geheilt habe
Y es que yo soy como Snapchat
Und es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
Baby, escucha, hay algo que quiero contarte
Baby, hör zu, es gibt etwas, das ich dir erzählen will
Y es que hace mucho tiempo que ya yo dejé de extrañarte
Und zwar, dass ich schon vor langer Zeit aufgehört habe, dich zu vermissen
No existen fotos, ni recuerdos
Es gibt keine Fotos, keine Erinnerungen
Ni llamadas a tu celular
Keine Anrufe auf deinem Handy
Y ese capítulo lo borré
Und dieses Kapitel habe ich gelöscht
La página pasé, la vida sigue y-
Die Seite habe ich umgeblättert, das Leben geht weiter und-
que te vives preguntando
Ich weiß, du fragst dich ständig
Que cómo me sané la herida
Wie ich die Wunde geheilt habe
Es que yo soy como Snapchat
Es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
que te sigues preguntando
Ich weiß, du fragst dich weiterhin
Que cómo me sané la herida
Wie ich die Wunde geheilt habe
Y es que yo soy como Snapchat
Und es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
Miento si te digo que te pienso
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich an dich denke
Ya no tengo sentimientos por ti
Ich habe keine Gefühle mehr für dich
En 24 horas te borro, de aquí me fuí
In 24 Stunden lösche ich dich, ich bin weg von hier
Miento si digo extraño tus besos
Ich lüge, wenn ich sage, ich vermisse deine Küsse
Yo del amor salgo ileso
Ich komme aus der Liebe unversehrt heraus
Y a ti, en 24 horas te borro, de aquí me fuí
Und dich, in 24 Stunden lösche ich dich, ich bin weg von hier
Ni un retrato y yo trato de ser consciente
Nicht mal ein Porträt und ich versuche, bewusst zu sein
Aunque sea por solo un rato no hacerle daño a la gente
Auch wenn es nur für eine Weile ist, den Leuten nicht wehzutun
Porque un hombre se supone que no miente
Denn ein Mann soll ja angeblich nicht lügen
Pero la sinceridad ofende
Aber Ehrlichkeit beleidigt
Al parecer es la mentira lo que vende
Anscheinend ist es die Lüge, die sich verkauft
Quedas-quedas fuera de mi mente, eh-eh-eh
Du bist raus-raus aus meinem Kopf, eh-eh-eh
Nena, yo no quiero verte, eh-eh-eh
Kleine, ich will dich nicht sehen, eh-eh-eh
Te deseo mucha suerte, mucha suerte
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück
Ya no quiero verte, eh-eh
Ich will dich nicht mehr sehen, eh-eh
Pensaste que no podía (Pensaste que no podía)
Du dachtest, ich könnte es nicht (Du dachtest, ich könnte es nicht)
Que mi vida estaría vacía
Dass mein Leben leer sein würde
Y ya ves que te demostré que aún sigo de pie
Und jetzt siehst du, ich habe dir bewiesen, dass ich immer noch stehe
Y ya te olvidé para siempre
Und ich habe dich schon für immer vergessen
que te vives preguntando
Ich weiß, du fragst dich ständig
Que cómo me sané la herida
Wie ich die Wunde geheilt habe
Es que yo soy como Snapchat
Es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
que te sigues preguntando
Ich weiß, du fragst dich weiterhin
Que cómo me sané la herida
Wie ich die Wunde geheilt habe
Y es que yo soy como Snapchat
Und es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
Miento si te digo que te pienso
Ich lüge, wenn ich sage, dass ich an dich denke
Ya no tengo sentimientos por ti
Ich habe keine Gefühle mehr für dich
En 24 horas te borro, de aquí me fuí
In 24 Stunden lösche ich dich, ich bin weg von hier
Miento si digo extraño tus besos
Ich lüge, wenn ich sage, ich vermisse deine Küsse
Yo del amor salgo ileso
Ich komme aus der Liebe unversehrt heraus
Y a ti, en 24 horas te borro, de aquí me fuí
Und dich, in 24 Stunden lösche ich dich, ich bin weg von hier
(Quedas fuera de mi mente)
(Du bist raus aus meinem Kopf)
Revolution Bonus
Revolution Bonus
A&X
A&X
Es que yo soy como Snapchat
Es ist so, ich bin wie Snapchat
Nacho
Nacho
"La Criatura", bebé
"Die Kreatur", Baby
(Te deseo mucha suerte)
(Ich wünsche dir viel Glück)
Yulien Oviedo
Yulien Oviedo
Cuba y Venezuela dando palo
Kuba und Venezuela geben Gas
Es que yo soy como Snapchat
Es ist so, ich bin wie Snapchat
Que en 24 horas te borro de mi vida
Dass ich dich in 24 Stunden aus meinem Leben lösche
Quedas fuera de mi mente, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Du bist raus aus meinem Kopf, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Nena, yo no quiero verte, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Kleine, ich will dich nicht sehen, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Te deseo mucha suerte, mucha suerte
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück
Ya no quiero verte, eh-eh
Ich will dich nicht mehr sehen, eh-eh
Quedas fuera de mi mente, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Du bist raus aus meinem Kopf, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Nena, yo no quiero verte, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Kleine, ich will dich nicht sehen, eh-eh-eh (Oh-oh-oh)
Te deseo mucha suerte, mucha suerte
Ich wünsche dir viel Glück, viel Glück
Ya no quiero verte, eh-eh
Ich will dich nicht mehr sehen, eh-eh





Авторы: Miguel Ignacio Mendoza Donatti, Ronaldo Kasanova, Johan Alcover, Yulien Oviedo, Michel Kasual

Nacho & Yulien Oviedo - La Criatura
Альбом
La Criatura
дата релиза
11-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.