Текст и перевод песни Nachtblut - Heiliger Krieg

Heiliger Krieg

Mit einem Buch
In ihren Händen
Wollen sie dein
Leben entwenden

Und das weißt du
Nur du allein
Denn niemand glaubt dir
Hat es den Schein

Was sie nicht glaubten wird nun wahr
Die Untermenschen sind nun da
Und schon sehr bald werden sie dich haben
Und sich an deinem Blut erlaben

Schließlich werden deine Augen bedeckt
Bald weißt du wie das Sterben schmeckt
Und friert dein Hals dann bete
Aufgrund der eiskalten Machete

Kratzend beissend dringt sie ein
In dein Fleisch, in dein Gebein
Feig und grob nicht sehr edel
Lockert sie dann auch den Schädel

Bis dieser dann
Zu Boden fällt
Ist es schlecht
Um dich bestellt
Sie legen ihn
Auf deinen Rücken
Um sich mit deinem
Leib zu schmücken

Sie tanzen nun um dich herum
Und niemand weiß genau warum
Sie rufen ständig seinen Namen
Doch nirgends folgt darauf ein "Amen"

Erstarrt und kalt liegt nun dein Körper
Anbei der Schädel abgetrennt
Der Blick der Augen wirkt so leer
Was nun geschieht spielt keine Rolle... mehr

Deine Lügen warn doch wahr
Doch selbst dein Tod kann nichts mehr ändern
Sie morden, töten, schlachten weiter
Und niemand lässt sie daran scheitern

Guerre sainte

Avec un livre
Dans leurs mains
Ils veulent voler ton
Vie

Et tu le sais
Toi seul
Parce que personne ne te croit
C'est le semblant

Ce qu'ils ne croyaient pas est devenu réalité
Les sous-hommes sont maintenant là
Et très bientôt ils t'auront
Et se délecteront de ton sang

Finalement, tes yeux seront couverts
Bientôt tu sauras quel est le goût de la mort
Et si ton cou tremble, prie
Pour la machette glaciale

Griffant, mordant, elle pénètre
Dans ta chair, dans tes os
Lâche et grossier, pas très noble
Ensuite, elle desserre aussi le crâne

Jusqu'à ce qu'il
Tombe au sol
C'est mal
Pour toi qui es ordonné
Ils le placent
Sur ton dos
Pour se parer de ton
Corps

Ils dansent maintenant autour de toi
Et personne ne sait vraiment pourquoi
Ils crient constamment son nom
Mais nulle part il ne suit un "Amen"

Raide et froid, ton corps repose maintenant
Le crâne attaché, séparé
Le regard des yeux semble si vide
Ce qui se passe maintenant n'a plus d'importance...

Tes mensonges étaient vrais
Mais même ta mort ne peut rien changer
Ils assassinent, tuent, massacrent encore
Et personne ne les laisse échouer