Nachtblut - Schreckenschor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nachtblut - Schreckenschor




Schreckenschor
Chœur de la terreur
Kaum geboren schon spielen die Geigen
À peine né, les violons jouent déjà
Das Lied um unser Haupt zu beugen
La chanson pour nous faire plier la tête
Ein Leben eine Melodie
Une vie, une mélodie
Niemand hörte mich als ich schrie
Personne ne m'a entendu quand j'ai crié
Die Furcht uns unseren Willen raubt
La peur nous vole notre volonté
Verbeugen wir blind unser Haupt
Nous inclinons aveuglément la tête
Wir sind doch nur eine Marionette
Nous ne sommes qu'une marionnette
Leben sterben gefesselt an der Kette
Vivre, mourir, enchaîné à la chaîne
Die Melodie uns Angst einflößt
La mélodie nous inspire la peur
Bis auf die Knochen uns entblößt
Jusqu'aux os, nous sommes dénudés
Solange bis wir nicht mehr klar denken
Jusqu'à ce que nous ne puissions plus penser clairement
Hab und Gut an sie verschenken
Donner nos biens à eux
Im Chor sie singen überall
Dans le chœur, ils chantent partout
Zu jedem reicht der Schreckenshall
Le son de la terreur atteint tout le monde
Furcht und Panik wie Feuer sich verbreitet
La peur et la panique se propagent comme un feu
Und somit alle Menschen zum Tod leitet
Et conduisent ainsi tous les hommes à la mort
Im Chor sie singen überall
Dans le chœur, ils chantent partout
Zu jedem reicht der Schreckenshall
Le son de la terreur atteint tout le monde
Furcht und Panik wie Feuer sich verbreitet
La peur et la panique se propagent comme un feu
Und somit alle Menschen zum Tod leitet
Et conduisent ainsi tous les hommes à la mort






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.