Текст и перевод песни Nachtmahr - Burning Bridges

Burning Bridges

The blood we spilled
The enemies that we killed
The wars we fought
The lessons that we taught
The time we spent
Has helped me comprehend
That you and me
Are on a crash course to misery
When everything is said and done
And there's nothing left to say
Let the light of the burning bridges
Forever guide your way
The people we used
The drugs that we abused
The lies we spoke
The agreements that we broke
The time we spent
Has made me understand
To not return
To a bridge I have to burn
When everything is said and done
And there's nothing left to say
Let the light of burning bridges
Forever guide your way

Сжигаем мосты

Пролитая нами кровь,
Убитые нами враги,
Выигранные нами войны,
Преподнесённые нами уроки,
Потраченное нами время,
Помогли мне осознать,
Что мы с тобой,
На пути к неминуемым страданиям.
Когда всё сказано и сделано,
И больше нечего сказать,
Пусть свет горящих мостов
Навсегда освещает твой путь.
Люди, которых мы использовали,
Наркотики, которыми мы злоупотребляли,
Ложь, которую мы изрекали,
Договоры, которые мы нарушали,
Потраченное нами время,
Заставило меня понять,
Что не стоит возвращаться
К мосту, который мне нужно сжечь.
Когда всё сказано и сделано,
И больше нечего сказать,
Пусть свет горящих мостов
Навсегда освещает твой путь.