Текст и перевод песни Nachtmahr - Mädchen in Uniform - Remastered
- Hey,
was
suchst
du
denn
hier?
- Эй,
что
ты
здесь
ищешь?
- Ich
wollte
nur
meine
Uniform
anprobieren
- Я
просто
хотел
примерить
свою
униформу
Schon
als
Junge
war
mir
klar,
Еще
в
детстве
мне
было
ясно,
Das
ich
nicht
wie
die
andren
war.
Что
я
не
был
похож
на
андрена.
Das
Strenge
ist
was
mich
betört,
Строгость
- это
то,
что
меня
обманывает,
Alles
ist
wie
es
sich
gehört.
Все
как
полагается.
Haare
streng
zurück
gekämm,
Волосы
строго
зачесаны
назад,
Adrett
in
Stiefel,
Schlips
und
Hemd.
Опрятный
в
сапогах,
петлицах
и
рубашке.
Mein
Herz
hab
ich
an
sie
verloren.
Я
потерял
к
ней
свое
сердце.
Mädchen
in
Uniform
Девушка
в
униформе
Mädchen
in
Uniform
Девушка
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Mädchen,
Mädchen
in
Uniform
Девушка,
Девушка
в
униформе
Bleiche
Haut
in
feinem
Zwirn,
Отбеливание
кожи
в
мелком
скручивании,
Bietet
provokant
die
Stirn.
- Провокационно
вскинула
бровь.
Die
Stiefel
blitzen
in
tiefem
Glanz,
Сапоги
блеснули
глубоким
блеском,
Dekadente
Dominanz
Декадентское
Доминирование
Wunderschön
und
militant,
Красивый
и
воинственный,
Konservativ
extravagant
Консервативно
экстравагантный
Offensiv
und
nonkonforn,
Обидно
и
nonkonforn,
Mädchen
in
Uniform.
Девушка
в
униформе.
Mädchen
in
Uniform
Девушка
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Mädchen,
Mädchen
in
Uniform
Девушка,
Девушка
в
униформе
Mein
Geschmack
fällt
aus
der
Norm.
Мой
вкус
выпадает
из
нормы.
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Mädchen,
Mädchen
in
Uniform
Девушка,
Девушка
в
униформе
(Mädchen,
Mädchen
in
Uniform)
(Девушка,
Девушка
в
униформе)
(Mädchen
in
Uniform)
(Девушка
в
униформе)
(Mädchen,
Mädchen
in
Uniform)
(Девушка,
Девушка
в
униформе)
(Mädchen
in
Uniform)
(Девушка
в
униформе)
-Sie
suchen
nicht
nach
topaktuellen
Blusen
oder
Taschen
-Вы
не
ищете
передовые
блузки
или
сумки
-Sondern
nach
den
schicksten
Militäruniformen
-Но
по
самой
шикарной
военной
форме
Mädchen
in
Uniform
Девушка
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Mädchen,
Mädchen
in
Uniform
Девушка,
Девушка
в
униформе
Mein
Geschmack
fällt
aus
der
Norm.
Мой
вкус
выпадает
из
нормы.
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Mädchen,
Mädchen
in
Uniform
Девушка,
Девушка
в
униформе
(Mädchen,
Mädchen
in
Uniform)
(Девушка,
Девушка
в
униформе)
(Mädchen
in
Uniform)
(Девушка
в
униформе)
(Mädchen,
Mädchen
in
Uniform)
(Девушка,
Девушка
в
униформе)
(Mädchen
in
Uniform)
(Девушка
в
униформе)
Mein
Geschmack
fällt
aus
der
Norm.
Мой
вкус
выпадает
из
нормы.
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Ich
steh
auf
Mädchen
in
Uniform
Я
стою
на
девушке
в
униформе
Mädchen,
Mädchen
in
Uniform
Девушка,
Девушка
в
униформе
(Mädchen,
Mädchen
in
Uniform)
(Девушка,
Девушка
в
униформе)
(Mädchen
in
Uniform)
(Девушка
в
униформе)
Оцените перевод
1
Mein Name - Remastered
2 Tanzdiktator - Remastered
3 Mädchen in Uniform - Remastered
4 Kampfbereit - Remastered
5 Tanzt für mich - Remastered
6 Mörder - Remastered
7 Strenge Liebe - Remastered
8 Geräuschplatten - Remastered
9 Deus Ex Machina - Remastered
10 Katharsis - Remastered
11 Verräter an Gott - Remastered
12 Ich bin - Remastered
13 El Chupacabra - Remastered
14 Titanic - Remastered
15 NullDrei - Remastered
16 Boom Boom Boom - Remastered
17 Feuer frei! - Remastered
18 Wir schreiben Geschichte - Remastered
19 Nenn mich wie du willst - Remastered
20 Wo ist dein Gott? - Remastered
21 I Believe in Blood - Remastered
22 Ein Spiel - Remastered
23 Can You Feel the Beat? - Remastered
24 Weil ich's kann - Remastered
25 Mütterchen Russland - Remastered
26 Liebst du mich? - Remastered
27 Die Fahnen unserer Väter - Remastered
28 Unsterblich - Remastered
29 EinHundertAcht - Remastered
30 Tradition - Remastered
31 I Hate Berlin (Remastered)
32 Feiert das Fleisch
33 Schwarzflug - Remastered
2 Tanzdiktator - Remastered
3 Mädchen in Uniform - Remastered
4 Kampfbereit - Remastered
5 Tanzt für mich - Remastered
6 Mörder - Remastered
7 Strenge Liebe - Remastered
8 Geräuschplatten - Remastered
9 Deus Ex Machina - Remastered
10 Katharsis - Remastered
11 Verräter an Gott - Remastered
12 Ich bin - Remastered
13 El Chupacabra - Remastered
14 Titanic - Remastered
15 NullDrei - Remastered
16 Boom Boom Boom - Remastered
17 Feuer frei! - Remastered
18 Wir schreiben Geschichte - Remastered
19 Nenn mich wie du willst - Remastered
20 Wo ist dein Gott? - Remastered
21 I Believe in Blood - Remastered
22 Ein Spiel - Remastered
23 Can You Feel the Beat? - Remastered
24 Weil ich's kann - Remastered
25 Mütterchen Russland - Remastered
26 Liebst du mich? - Remastered
27 Die Fahnen unserer Väter - Remastered
28 Unsterblich - Remastered
29 EinHundertAcht - Remastered
30 Tradition - Remastered
31 I Hate Berlin (Remastered)
32 Feiert das Fleisch
33 Schwarzflug - Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.