Текст и перевод песни Nachtmahr - Tanzt für mich

Tanzt für mich

Er hat uns geschlagen,
Weil er bereit war zu tun,
Was wir nicht tun wollten.
Böse Jungs halten sich nicht an Regeln,
Genau das macht sie böse,
Aber vielleicht macht es sie auch zu Siegern.
Ich habe Mauern eingerissen
Befreite manches Land
Hab Paläste von Tyrannen
Niedergebrannt
Ich habe Trends gesetzt
Anstatt in ihnen aufzugehen
Feuerstürme hochbeschworen
Um in ihnen zu bestehen
Sie können mich nicht kontrollieren
Und das macht ihnen Angst
J-Ja Nachtmahr ist zurück
Und ganz Europa tanzt
Tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanz, tanz, tanz, tanzt für mich!
Ich habe Vorhänge gelüftet
Damit ihr die Wahrheit seht
Und ein gänzlich neuer Wind
Durch eure Städte weht
Sie können mich nicht kontrollieren
Und das macht ihnen Angst
J-Ja Nachtmahr ist zurück
Und ganz Europa tanzt
Tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanz, tanz, tanz, tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanz, tanz, tanz, tanzt für mich!
Ein Gespenst geht um in Europa
Tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanz, tanz, tanz, tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanz, tanz, tanz, tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanzt für mich!
Tanz, tanz, tanz, tanzt für mich!

Dance for Me

He beat us down,
'Cause he was willing to do,
What we were not willing to.
Bad boys don't follow rules,
That's what makes them bad,
But maybe that's what makes them winners.
I have torn down walls
Set countries free
Burned down palaces of tyranny
To the ground
I have set the trends
Instead of following them
Conjured up firestorms
Just to walk through them
They can't control me
And that scares them
Y-Yeah Nachtmahr is back
And all of Europe is dancing
Dance for me!
Dance for me!
Dance, dance, dance, dance for me!
I have lifted up veils
So you can see the truth
And a whole new wind
Is blowing through your cities
They can't control me
And that scares them
Y-Yeah Nachtmahr is back
And all of Europe is dancing
Dance for me!
Dance for me!
Dance, dance, dance, dance for me!
Dance for me!
Dance, dance, dance, dance for me!
A specter is haunting Europe
Dance for me!
Dance for me!
Dance, dance, dance, dance for me!
Dance for me!
Dance, dance, dance, dance for me!
Dance for me!
Dance for me!
Dance, dance, dance, dance for me!