Seorae Village - Nada перевод на английский

Seorae Village

난 나다다 나다다
안녕하십니까
나난나난 나다다
나다입니다
나난나다 나난나다
난난난난 나다다
난 나다다 나다다
나난나난 나다다
나난나다 나난나다
난난난난 나다다
모자 마스크 없이 걸어
모두 알아보네
유명세라는 맛을
이제 좀 알아가네
근데 다 알아봐도
난 안 변하나 봐
막 다니는 게 좋아
오늘 갈 데나 좀 알아보게
날씨야 네가 추워 봐라
술 사먹지 내가 옷 사 입나 봐라
Good Man Bad Man
상관없어 빨랑
여잔 많으니까 남동생 오빠만
술이 원수 근데 원수를
이웃처럼 하라 했으니까
따라야지 얼쑤
이번 주만 해도 일이 열두 개
이리 벌 수 있다니 말이 돼
이 몸이 두 개
라도 모자라지만 좀 놀아볼까
취해서 막 치고 다녀 범퍼카
그래 눈을 장식으로 달고 다닌다
완전 이쁘지 그래서 다 뻑가
내가 지나가면 말해 존 예
이걸 듣고 있다면
Put Your Hands In The Air
그냥 재미있으면 됐어
내일도 난 일이 있어
멀리 못 가 네가 와줘
서래마을로
딴 데서 내가 미쳐
있다면 세게 밀쳐
택시 태워 서래마을로
여기저기서 내게 술을 건네
언니 팬이에요 인사를 건네
근데 남자들은 오질 않아 겁내
하긴 이렇게 노니까 다 도망 갔네
정신차려 아침 8시 픽업
샵에 가 헤메 하며 술도 깨러
뭣 같은 회사차는
허리 Breaker
졸다 보니 도착했어
돈 벌어 몇 배로
이제 가슴 까는 게
뻔해서 엉덩일까
바지를 발목까지 내려
내 맘이니까
창피함은 보는 사람 몫이니까
다들 피하는데
수진이는 핸드폰을 딱
찰칵 아니 근데 잠깐
언니 이제 유명인이잖아요
아 맞다
근데 그게 뭔 상관이지
Keep It Going
똘끼 빼면 시체니까
그럼 내게 관 줘 봐
내가 지나가면 말해 존 예
이걸 듣고 있다면
Put Your Hands In The Air
그냥 재미있으면 됐어
내일도 난 일이 있어
멀리 못 가 네가 와줘
서래마을로
딴 데서 내가 미쳐
있다면 세게 밀쳐
택시 태워 서래마을로
이름이 뭐고 너네 집이 어디고
그런 거 됐고 모여 서래마을로
Good Man Bad Man
상관 없다고
여자도 괜찮으니
모여 서래마을로
이름이 뭐고 너네 집이 어디고
그런 거 됐고 모여 서래마을로
일하면서 놀아 놀면서 일해
난 놀다 보니 도착했어
돈 벌어 몇 배로
그냥 재미있으면 됐어
내일도 난 일이 있어
멀리 못 가 네가 와줘
서래마을로
딴 데서 내가 미쳐
있다면 세게 밀쳐
택시 태워 서래마을로
그냥 재미있으면 됐어
내일도 난 일이 있어
멀리 못 가 네가 와줘
서래마을로
딴 데서 내가 미쳐
있다면 세게 밀쳐
택시 태워 서래마을로
안녕히계세요

Seorae Village

I'm Nada
Hello
I'm Nada
Nice to meet you
Nada
Nada
I'm Nada
Nada
Nada
Nada
I walk without a hat or mask
Everybody recognizes me
I'm starting to get a taste of fame
I'm starting to understand it
But even if everyone recognizes me
I don't think I'll change
I like just hanging out
Let's go somewhere today
The weather is cold
I'll buy some clothes instead of drinking
Good Man Bad Man
It doesn't matter, hurry
There are a lot of women, so only younger brothers and older brothers
Alcohol is my enemy, but my enemy is
Like a neighbor, so I should follow it
I should follow it
I have twelve jobs this week
I can make this much money
Even if I had two bodies
I should have some fun
I'm drunk and driving around in a bumper car
Yes, I wear my eyes as decoration
It's so pretty, so everyone loves it
When I pass by, say hello
If you're listening to this
Put Your Hands In The Air
Just have fun
I have work tomorrow too
I can't go far, you come to me
To Seorae Village
If I'm crazy somewhere else
Push me hard
Take a taxi to Seorae Village
Give me some drinks here and there
I'm a fan of my sister, say hello
But don't come to me as a man, I'm scared
Well, I guess they all ran away because I sang like this
Wake up, 8am pickup
Go to the store and wander around to sober up
What kind of company car is that?
Back Breaker
I fell asleep and arrived
Earned a lot of money
It's obvious that I'll open my chest now
Or should I open my butt?
Pull my pants down to my ankles
Because it's my mind
Shame is for the people who are watching
Everyone is avoiding me
Soojin takes out her phone and takes a picture
Click, but wait a minute
Sister, you're a celebrity now
Oh, right
But what does that have to do with anything?
Keep It Going
If you remove the soul, it's a corpse
Then give me a coffin
When I pass by, say hello
If you're listening to this
Put Your Hands In The Air
Just have fun
I have work tomorrow too
I can't go far, you come to me
To Seorae Village
If I'm crazy somewhere else
Push me hard
Take a taxi to Seorae Village
What's your name and where do you live?
That's enough, gather at Seorae Village
Good Man Bad Man
It doesn't matter
Women are fine too
Gather at Seorae Village
What's your name and where do you live?
That's enough, gather at Seorae Village
Work while you play, play while you work
I arrived while I was playing
Earned a lot of money
Just have fun
I have work tomorrow too
I can't go far, you come to me
To Seorae Village
If I'm crazy somewhere else
Push me hard
Take a taxi to Seorae Village
Just have fun
I have work tomorrow too
I can't go far, you come to me
To Seorae Village
If I'm crazy somewhere else
Push me hard
Take a taxi to Seorae Village
Goodbye