Nada - Seorae Village - перевод текста песни на русский

Seorae Village - Nadaперевод на русский




Seorae Village
Деревня Сорэ
나다다 나다다
Нан надада надада
안녕하십니까
Здравствуйте
나난나난 나다다
Нананнанан надада
나다입니다
Это Нада
나난나다 나난나다
Нананнада нананнада
난난난난 나다다
Наннаннаннан надада
나다다 나다다
Нан надада надада
나난나난 나다다
Нананнанан надада
나난나다 나난나다
Нананнада нананнада
난난난난 나다다
Наннаннаннан надада
모자 마스크 없이 걸어
Гуляю без шапки и маски
모두 알아보네
Все меня узнают
유명세라는 맛을
Вкус популярности
이제 알아가네
Теперь я начинаю понимать
근데 알아봐도
Даже если все меня узнают
변하나
Кажется, я не меняюсь
다니는 좋아
Мне нравится гулять везде
오늘 데나 알아보게
Давай-ка посмотрю, куда бы сегодня пойти
날씨야 네가 추워 봐라
Погода, попробуй быть холодной
사먹지 내가 입나 봐라
Посмотрим, куплю ли я одежду, а не выпивку
Good Man Bad Man
Хороший парень, плохой парень
상관없어 빨랑
Всё равно, быстрее
여잔 많으니까 남동생 오빠만
Девушек много, так что только братья и друзья
술이 원수 근데 원수를
Алкоголь - враг, но врага
이웃처럼 하라 했으니까
Велели любить как ближнего
따라야지 얼쑤
Так что следую за ним, опля
이번 주만 해도 일이 열두
Только на этой неделе у меня двенадцать дел
이리 있다니 말이
Могу ли я столько заработать, это реально?
몸이
Даже двух меня
라도 모자라지만 놀아볼까
Будет мало, но давай повеселимся
취해서 치고 다녀 범퍼카
Пьяная, врезаюсь во все, как на автодроме
그래 눈을 장식으로 달고 다닌다
Да, глаза для красоты
완전 이쁘지 그래서 뻑가
Очень красивые, поэтому все западают
내가 지나가면 말해
Когда я прохожу мимо, говорят: "Вау, красотка"
이걸 듣고 있다면
Если ты это слышишь,
Put Your Hands In The Air
Подними руки вверх
그냥 재미있으면 됐어
Если весело, то и ладно
내일도 일이 있어
Завтра у меня тоже дела
멀리 네가 와줘
Далеко не уйду, приезжай ко мне
서래마을로
В Сорэ
데서 내가 미쳐
Если где-то увидишь меня пьяной
있다면 세게 밀쳐
Сильно толкни меня
택시 태워 서래마을로
Посади в такси и отправь в Сорэ
여기저기서 내게 술을 건네
Все вокруг предлагают мне выпить
언니 팬이에요 인사를 건네
"Онни, я ваш фанат", - здороваются со мной
근데 남자들은 오질 않아 겁내
Но мужчины боятся подойти
하긴 이렇게 노니까 도망 갔네
Конечно, видя, как я гуляю, все разбежались
정신차려 아침 8시 픽업
Приди в себя, в 8 утра за мной заедут
샵에 헤메 하며 술도 깨러
Иду в салон, прихожу в себя, пока делают макияж и прическу
같은 회사차는
Эта чертова рабочая машина
허리 Breaker
Ломает мне спину
졸다 보니 도착했어
Пока дремала, приехала
벌어 배로
Заработаю в несколько раз больше
이제 가슴 까는
Теперь показывать грудь
뻔해서 엉덩일까
Скучно, может, ягодицы?
바지를 발목까지 내려
Спускаю штаны до щиколоток
맘이니까
Это мое дело
창피함은 보는 사람 몫이니까
Стыдиться должны те, кто смотрит
다들 피하는데
Все отворачиваются,
수진이는 핸드폰을
А Суджин берет телефон и
찰칵 아니 근데 잠깐
Щелк! Но подожди,
언니 이제 유명인이잖아요
Онни, ты же теперь знаменитость
맞다
Ах, да
근데 그게 상관이지
Но какая разница?
Keep It Going
Продолжаем
똘끼 빼면 시체니까
Без чудачеств я не я
그럼 내게
Тогда дайте мне гроб
내가 지나가면 말해
Когда я прохожу мимо, говорят: "Вау, красотка"
이걸 듣고 있다면
Если ты это слышишь,
Put Your Hands In The Air
Подними руки вверх
그냥 재미있으면 됐어
Если весело, то и ладно
내일도 일이 있어
Завтра у меня тоже дела
멀리 네가 와줘
Далеко не уйду, приезжай ко мне
서래마을로
В Сорэ
데서 내가 미쳐
Если где-то увидишь меня пьяной
있다면 세게 밀쳐
Сильно толкни меня
택시 태워 서래마을로
Посади в такси и отправь в Сорэ
이름이 뭐고 너네 집이 어디고
Как тебя зовут, где ты живешь
그런 됐고 모여 서래마을로
Неважно, собирайтесь в Сорэ
Good Man Bad Man
Хороший парень, плохой парень
상관 없다고
Всё равно
여자도 괜찮으니
Девушки тоже могут приходить
모여 서래마을로
Собирайтесь в Сорэ
이름이 뭐고 너네 집이 어디고
Как тебя зовут, где ты живешь
그런 됐고 모여 서래마을로
Неважно, собирайтесь в Сорэ
일하면서 놀아 놀면서 일해
Работаю, играя, играю, работая
놀다 보니 도착했어
Я играла и вот приехала
벌어 배로
Заработаю в несколько раз больше
그냥 재미있으면 됐어
Если весело, то и ладно
내일도 일이 있어
Завтра у меня тоже дела
멀리 네가 와줘
Далеко не уйду, приезжай ко мне
서래마을로
В Сорэ
데서 내가 미쳐
Если где-то увидишь меня пьяной
있다면 세게 밀쳐
Сильно толкни меня
택시 태워 서래마을로
Посади в такси и отправь в Сорэ
그냥 재미있으면 됐어
Если весело, то и ладно
내일도 일이 있어
Завтра у меня тоже дела
멀리 네가 와줘
Далеко не уйду, приезжай ко мне
서래마을로
В Сорэ
데서 내가 미쳐
Если где-то увидишь меня пьяной
있다면 세게 밀쳐
Сильно толкни меня
택시 태워 서래마을로
Посади в такси и отправь в Сорэ
안녕히계세요
До свидания






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.