Nada - Dai vieni qui - перевод текста песни на французский

Dai vieni qui - Nadaперевод на французский




Dai vieni qui
Viens ici
Che mi succede?
Que m'arrive-t-il ?
Non credo a ciò che vedo
Je ne crois pas à ce que je vois
Non credo agli occhi miei
Je ne crois pas à mes yeux
E vedo te che ritorni ancora qui
Et je te vois revenir ici
Davanti a me, come se tu mi amassi ancora un po'
Devant moi, comme si tu m'aimais encore un peu
Serio serio, ad occhi bassi te ne stai
Sincèrement, les yeux baissés, tu restes
Vieni qui tra le mie braccia, che ti amo, lo sai
Viens ici dans mes bras, je t'aime, tu le sais
Questo cuore è rimasto a te
Ce cœur est resté à toi
Questo cuore è rimasto
Ce cœur est resté
Rimasto vuoto
Reste vide
Amore mio
Mon amour
Dai, vieni qui, è tornato il tempo che
Allez, viens ici, le temps est revenu
Piaceva a te e vedrai ci ameremo più che mai
Que tu aimais et tu verras, nous nous aimerons plus que jamais
Se gli amici rideranno un po' di noi
Si les amis rient un peu de nous
Capiranno che l'amore non ha fine per noi
Ils comprendront que l'amour n'a pas de fin pour nous
Questo cuore è rimasto a te
Ce cœur est resté à toi
Questo cuore è rimasto
Ce cœur est resté
Rimasto vuoto
Reste vide
Amore mio
Mon amour
Che ti succede adesso? Stai piangendo
Que te passe-t-il maintenant ? Tu pleures
Fai piangere anche me
Tu me fais pleurer aussi
Dai, vieni qui, è tornato il tempo che
Allez, viens ici, le temps est revenu
Piaceva a te e vedrai ci ameremo più che mai
Que tu aimais et tu verras, nous nous aimerons plus que jamais
Serio serio, ad occhi bassi te ne stai
Sincèrement, les yeux baissés, tu restes
Vieni qui tra le mie braccia, che ti amo, lo sai
Viens ici dans mes bras, je t'aime, tu le sais





Авторы: franco migliacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.