Esperando a Que Amanezca - Nada перевод на немецкий

Esperando a Que Amanezca

Voy inventando cada día los recuerdos que perdí
Yo siempre anduve muerto en vida
Esperando alguna excusa por poder sobrevivir

Pero no recuerdo nada
Y vuelvo a tropezar
Las heridas del mañana te llaman
(Esperando que amanezca)

(Ahh) Y mi cabeza dando vueltas
(Ahh) No sé ni por donde se empieza
(Ahh) Mientras tanto pasan las horas
(Ahh) Y yo esperando a que amanezca
(Ahh)
(Ahh)

Soy un renglón hecho cenizas desde el día en que nací
No. No encontrado la salida
De este mundo que hace tiempo no me deja sonreír

¡No!

(Ahh) Y mi cabeza dando vueltas
(Ahh) No sé ni por donde se empieza
(Ahh) Mientras tanto pasan las horas
(Ahh) Y yo esperando a que amanezca
(Ahh)
(Ahh)

Warten auf den Morgengrauen

Ich erfinde jeden Tag die Erinnerungen, die ich verloren habe,
Ich war immer schon lebendig tot,
Wartete auf irgendeinen Vorwand, um überleben zu können.

Aber ich erinnere mich an nichts,
Und ich stolpere wieder,
Die Wunden von morgen rufen dich,
(Warten auf den Morgengrauen)

(Ahh) Und mein Kopf dreht sich,
(Ahh) Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll,
(Ahh) Währenddessen vergehen die Stunden,
(Ahh) Und ich warte auf den Morgengrauen,
(Ahh)
(Ahh)

Ich bin eine zu Asche gewordene Zeile seit dem Tag meiner Geburt,
Nein. Ich habe den Ausgang nicht gefunden,
Aus dieser Welt, die mich schon lange nicht mehr lächeln lässt.

Nein!

(Ahh) Und mein Kopf dreht sich,
(Ahh) Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll,
(Ahh) Währenddessen vergehen die Stunden,
(Ahh) Und ich warte auf den Morgengrauen,
(Ahh)
(Ahh)