Текст и перевод песни Nada Surf - Always Love (Live)
To
make
a
mountain
of
your
life
Чтобы
превратить
свою
жизнь
в
гору.
Is
just
a
choice
Это
просто
выбор.
But
I
never
learned
enough
Но
я
никогда
не
учился
достаточно.
To
listen
to
the
voice
that
told
me
Слушать
голос,
который
говорил
мне
...
Hate
will
get
you
every
time
Ненависть
будет
овладевать
тобой
каждый
раз.
Don't
wait
til
the
finish
line
Не
ждите
финишной
черты
Slow
demands
come
'round
Медленно
приходят
требования.
Squeeze
the
air
and
keep
the
rest
out
Выжми
воздух,
а
остальное
не
выпускай.
It
helps
to
write
it
down
Это
помогает
записать
это.
Even
when
you
then
cross
it
out
Даже
когда
ты
потом
его
вычеркиваешь
But
Always
Love
Но
Всегда
Люби.
Hate
will
get
you
every
time
Ненависть
будет
овладевать
тобой
каждый
раз.
Even
when
you
wanna
fight
Даже
когда
ты
хочешь
драться.
Self-directed
lives
Самостоятельная
жизнь.
I
want
to
know
what
it'd
be
like
to
Я
хочу
знать
каково
это
Aim
so
high
above
Целься
так
высоко.
Any
card
that
you've
been
dealt,
you...
Какую
бы
карту
тебе
ни
сдали,
ты...
Hate
will
get
you
every
time
Ненависть
будет
овладевать
тобой
каждый
раз.
Hate
will
get
you...
Ненависть
достанет
тебя...
I've
been
held
back
by
something
Меня
что-то
сдерживало.
Yeah.
You
said
to
me
quietly
on
the
stairs,
Да,
ты
тихо
сказала
мне
на
лестнице:
I've
been
held
back
by
something
Меня
что-то
сдерживало.
Yeah.
You
said
to
me
quietly
on
the
stairs.
Да,
ты
тихо
сказала
мне
на
лестнице.
Hey,
you
good
ones.
Эй,
вы,
хорошие.
Hey,
you
good
ones.
Эй,
вы,
хорошие.
To
make
a
mountain
of
your
life
Чтобы
превратить
свою
жизнь
в
гору.
Is
just
a
choice
Это
просто
выбор.
But
I
never
learned
enough
Но
я
никогда
не
учился
достаточно.
To
listen
to
the
voice
that
told
me...
Слушать
голос,
который
говорил
мне...
Hate
will
get
you
every
time
Ненависть
будет
овладевать
тобой
каждый
раз.
Always
love
hate
will
get
you?
Всегда
любовь
ненависть
достанет
тебя?
I've
been
held
back
by
something
Меня
что-то
сдерживало.
Yeah,
You
said
to
me
quietly
on
the
stairs,
Да,
ты
тихо
сказала
мне
на
лестнице:
I've
been
held
back
by
something
Меня
что-то
сдерживало.
Yeah,
You
said
to
me
quietly
on
the
stairs
Да,
ты
тихо
сказала
мне
на
лестнице.
Hey,
you
good
ones
Эй,
вы,
хорошие
ребята
Hey,
you
good
ones
Эй,
вы,
хорошие
ребята
Hey,
you
good
ones
Эй,
вы,
хорошие
ребята
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caws Matthew Rorison, Elliot Ira Sebastian, Lorca Daniel Pc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.