Текст и перевод песни Nada Surf - Barronal

Llévame a navegar, déjame en alta mar.
Si nada tiene sentido, qué más me da,
iré con rumbo perdido, todo da igual,
si llego al fin del mundo o voy a naufragar
en este mar del olvido, qué más me da.
Quiero que mi funeral sea en el Barronal,
allí iremos desnudos una vez más.
Será un puerto seguro para mezclar
ceniza con arena y descansar,
mi playa, mi tumba, mi mundo, qué más me da.

Отнеси меня в лодку, оставь меня в море.
Если ничего не имеет смысла, что еще дает мне,
я пойду с потерей курса, все равно,
если я доберусь до конца света или потерпею кораблекрушение
в этом море забвения, что еще дает мне.
Я хочу, чтобы мои похороны были в овраге.,
там мы снова будем голыми.
Это будет безопасная гавань для смешивания
пепел с песком и отдых,
мой пляж, моя могила, мой мир, что еще дает мне.