Текст и перевод песни Nada Surf - Fools

Fools

Fools never learn
You play with fire
You′re gonna get burned

You and I are fools
We play with love
We're gonna get burned

Fools that′s what we are
Fools we've gone too far I know

But then love you come to me
Your eyes are on fire
You're tempting me
Love knows no bounds beggar or king
It′ll bring you down

Fools find love somehow
Fools we can′t stop now I know

But then love this I know fool I may be
But I can't let go
Love this I know fool I may be
But I can′t let go

Дураки

Дураки никогда не учатся
Ты играешь с огнём
Ты обожжёшься

Мы с тобой дураки
Мы играем с любовью
Мы обожжёмся

Дураки, вот кто мы такие
Дураки, мы зашли слишком далеко, я знаю

Но потом, любовь, ты приходишь ко мне
Твои глаза горят огнём
Ты искушаешь меня
Любовь не знает границ, нищий или король
Она погубит тебя

Дураки как-то находят любовь
Дураки, мы не можем остановиться сейчас, я знаю

Но потом, любовь, я знаю, каким бы дураком я ни был
Я не могу отпустить
Любовь, я знаю, каким бы дураком я ни был
Я не могу отпустить