Nada Surf - Moon Mirror - перевод текста песни на русский

Moon Mirror - Nada Surfперевод на русский




Moon Mirror
Лунное Зеркало
Show me a partner
Покажи мне спутницу
Make me an engine
Сделай меня мотором
A part of something somewhere
Частью чего-то где-то
Moon mirror
Лунное зеркало
Highways of hope
Шоссе надежды
Moon mirror
Лунное зеркало
Show me a life that I'm living
Покажи жизнь, что я проживаю
Connect me to something
Свяжи меня с чем-то
That's just beginning
Только зарождающимся
Across a mountain
Через горы
Across an ocean
Через океан
Moon mirror
Лунное зеркало
I'm here in a field
Я здесь в поле
I'm here in a window
Я здесь в окне
In a car
В машине
In a highway's whipping wind
В хлещущем ветре шоссе
Show me a partner
Покажи мне спутницу
Moon mirror
Лунное зеркало
Make me a part of something somewhere
Сделай частью чего-то где-то
Moon mirror
Лунное зеркало
Show me a life I'm living
Покажи жизнь, что я живу
Moon mirror
Лунное зеркало
Connect me to something
Свяжи меня с чем-то
Across a mountain
Через горы
Connect me to something
Свяжи меня с чем-то
Across an ocean
Через океан
Moon mirror
Лунное зеркало
Moon mirror
Лунное зеркало
Moon mirror
Лунное зеркало
I'm here in a fiеld
Я здесь в поле
I'm here in a window
Я здесь в окне
Therе's an infinity maypole
Бесконечный майский шест
Of innumerable strands
Из несчётных нитей
Reaching up through space from
Тянущихся ввысь сквозь пространство
All these human hands
От всех людских рук
There's an infinity maypole
Бесконечный майский шест
Billions of arcing lines
Миллиарды дуг линий
Searching up through space from
Ищущих ввысь сквозь пространство
All these human eyes
От всех людских глаз
I'm trying to see something in you
Пытаюсь увидеть в тебе нечто
I'm trying to give
Пытаюсь отдать
Moon mirror
Лунное зеркало
Highways of hope
Шоссе надежды
Moon mirror
Лунное зеркало
Memory ghosts
Тени воспоминаний
Everyone's best friend
Всех лучший друг
We're all trying to give
Мы все пытаемся отдать
All our best friend
Всего лучшего друга
Make me again
Создай меня вновь
Show me a partner
Покажи мне спутницу
Come down
Спустись
Help me make it clearer
Помоги понять яснее
I've been waiting for you moon mirror
Я ждал тебя, лунное зеркало





Авторы: Matthew Rorison Caws, Daniel Prieto Castro Lorca, Ira Elliot, Louis Lino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.