The One You Want - Nada Surfперевод на русский

The One You Want

Тот, кого ты хочешь

I'm always changing

Я постоянно меняюсь

You're getting burned

Ты обжигаешься

What kind of me has the next turn?

Какая версия меня будет следующей?

I don't wanna lose you

Не хочу тебя терять

But I don't wanna win

Но и побеждать не хочу

Can we start over, try again?

Можем начать сначала, попробовать снова?

'Cause I want the one you want

Ведь я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want me to be

Я хочу того, кем ты хочешь меня видеть

I want the one you want

Я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want yourself to be

Я хочу того, кем ты хочешь быть сама

Days of desire

Дни страсти

Days of almost

Дни почти-что

Days when I vanish like a ghost

Дни, когда я исчезаю как призрак

I wanna be worth it

Хочу стоить того

The trouble I bring

Хлопот, что приношу

Never wanted to break a single thing

Никогда не хотел сломать ничего

I want the one you want

Я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want me to be

Я хочу того, кем ты хочешь меня видеть

I want the one you want

Я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want yourself to be

Я хочу того, кем ты хочешь быть сама

The wind is the right hand

Ветер - правая рука

The piano's the tree

Пианино - дерево

I wanna hear that for eternity

Хочу слышать это вечно

I don't wanna lose you

Не хочу тебя терять

But I don't wanna win

Но и побеждать не хочу

Can we start over, try again?

Можем начать сначала, попробовать снова?

'Cause I want the one you want

Ведь я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want me to be

Я хочу того, кем ты хочешь меня видеть

I want the one you want

Я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want yourself to be

Я хочу того, кем ты хочешь быть сама

There's a voice inside

Голос внутри

Trying to give me a warning

Пытается меня предупредить

You are worth it all

Ты стоишь всего этого

And you won't always call

И ты не всегда позвонишь

Wake up, wake up, wake up, wake up

Проснись, проснись, проснись, проснись

Wake up, wake up, wake up, wake up

Проснись, проснись, проснись, проснись

Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up

Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись

Ah, ah, ah, ah

Ах, ах, ах, ах

Ah, ah, ah, ah

Ах, ах, ах, ах

Ah, ah, ah, ah

Ах, ах, ах, ах

I want the one you want

Я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want me to be

Я хочу того, кем ты хочешь меня видеть

I want the one you want

Я хочу того, кого ты хочешь

I want the one I want

Я хочу того, кого я хочу

I want the one you want yourself to be

Я хочу того, кем ты хочешь быть сама

Оцените перевод

Авторы: Matthew Rorison Caws, Daniel Prieto Castro Lorca, Ira Elliot, Louis Lino

Альбом

Moon Mirror

дата релиза

13-09-2024

1 In Front of Me Now
2 Floater
3 Give Me the Sun
4 Open Seas
5 X Is You
6 New Propeller
7 Second Skin
8 Moon Mirror
9 Losing
10 Intel and Dreams
11 The One You Want

Еще альбомы

Never Not Together (Deluxe Edition)

Something I Should Do

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.