Текст и перевод песни Nada Surf - The Way You Wear Your Head (Live)

Don't push me cause i'll fall in love
With whatever you just said
Don't push me cause i'll fall in love
With the way you wear your head
Out in the corner
You're glowing white. i want to want you
I need to need you
I'd love to love you
I want to want you
I need to need you
I'm begging to beg you
Out in the corner
You're glowing white. i'd like to say good-bye
To a complicated mind
But when i walk and wave
I'm stalked all day
By california lives
And things i didn't try
Ways you were unkind
And the strangest colored eyes
Out in the corner
You're glowing white.

Не дави на меня, потому что я влюблюсь.
С тем, что ты только что сказал.
Не дави на меня, потому что я влюблюсь.
С тем, как ты носишь голову.
Вон там, в углу.
Ты светишься белым светом, и я хочу хотеть тебя.
Мне нужно нуждаться в тебе.
Я хотел бы любить тебя.
Я хочу хотеть тебя.
Мне нужно нуждаться в тебе.
Я умоляю умолять тебя
Вон там, в углу.
Ты светишься белым светом, и я хотел бы попрощаться с тобой.
Для сложного ума.
Но когда я иду и машу рукой ...
Меня преследуют весь день.
Клянусь жизнью Калифорнии
И вещи, которые я не пробовал.
Как ты был жесток
И глаза странного цвета.
Вон там, в углу.
Ты светишься белым.