Nada Surf - Whose Authority - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nada Surf - Whose Authority




Whose Authority
Чья власть?
I walk like you guide me, my eyes
Я иду, словно ты ведешь меня, глаза мои
Are shut like I′m blind
Закрыты, будто я слеп,
Turn to you and listening and tryin'
Обращаюсь к тебе, слушаю и пытаюсь
To be in your mind
Понять, что у тебя на уме.
There′s a feeling that I get
Есть такое чувство,
When I look to the west
Когда смотрю на запад,
'Bout having all the answers
Будто знаю все ответы,
Still failing the test
Но все равно проваливаю тест.
Wolf packs and convoys and
Стаи волков, конвои
Captains and men
Капитаны и их команды
Surprised in translation
Удивлены переводом,
World without end
Мир без конца.
Welcome back to real life
Добро пожаловать обратно в реальную жизнь,
The picture is gone
Картинка исчезла,
Put a contract out on things that go on and on
Заключить контракт с тем, что продолжается вечно.
How do you stay where
Как ты остаешься там,
You most want to be?
Где ты больше всего хочешь быть?
Where'd you get the patience
Откуда у тебя это терпение,
Did it come easily?
Оно далось тебе легко?
Ahhhhhh
Ааааа
Ahhhhhh
Ааааа
Ahhhhhh
Ааааа
On whose authority
Чьей властью
I have none over me
Я не властен над собой
On whose authority
Чьей властью
There′s none that I can see
Я не вижу никакой власти
On whose authority
Чьей властью
I have none over me
Я не властен над собой
On whose authority
Чьей властью
No one speaks to me
Никто не говорит со мной
On whose authority
Чьей властью
I have none over me ...
Я не властен над собой...
Ahhhhhhh
Аааааа
All the tales with paper heroes
Все эти сказки с бумажными героями,
The ones who dyed the sun
Теми, кто покрасил солнце
And called it yellow
И назвал его желтым,
The ones who made you run
Теми, кто заставил тебя бежать.
On whose authority
Чьей властью
I have none over me
Я не властен над собой
On whose authority
Чьей властью
There′s none that I can see
Я не вижу никакой власти
On whose authority
Чьей властью
I have none over me
Я не властен над собой
On whose authority
Чьей властью
None that' speaks to me
Никто не говорит со мной
On whose authority
Чьей властью
I have none over me ...
Я не властен над собой...
Ahhhhhhh
Аааааа





Авторы: Caws Matthew Rorison, Elliot Ira Sebastian, Lorca Daniel Pc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.