Jutro Je - Nada Topcagic перевод на русский

Jutro Je

Uz tebe sam htela ljubav biti
Crne oči mesto vina piti
Uz tebe sam htela ostariti
Uz tebe sam htela ostariti

Jutro je, jutro je
Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila
Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila
Željo moja, željo moja
Željo moja

Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila
Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila
Željo moja, željo moja
Željo moja

Uz tebe sam htela ljubav biti
U grudima svoju nežnost kriti
Uz tebe sam htela ostariti
Uz tebe sam htela ostariti

Jutro je, jutro je
Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila
Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila
Željo moja, željo moja
Željo moja

Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila
Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila
Željo moja, željo moja
Željo moja

Uz tebe sam htela ljubav biti
Cvećem našu kuću ispuniti
Uz tebe sam htela ostariti
Uz tebe sam htela ostariti

Jutro je, jutro je
Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila
Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila
Željo moja, željo moja
Željo moja

Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila
Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila
Željo moja, željo moja
Željo moja

Утро наступило

Я хотела бы быть твоей любовью,
Пить твои чёрные глаза вместо вина.
Я хотела бы состариться рядом с тобой,
Я хотела бы состариться рядом с тобой.

Утро наступило, утро наступило,
Когда тебя нет рядом, лучше бы я не просыпалась.
Нет на подушке места, которого бы я не целовала,
Желание моё, желание моё,
Желание моё.

Когда тебя нет рядом, лучше бы я не просыпалась.
Нет на подушке места, которого бы я не целовала,
Желание моё, желание моё,
Желание моё.

Я хотела бы быть твоей любовью,
Скрывать свою нежность в твоей груди.
Я хотела бы состариться рядом с тобой,
Я хотела бы состариться рядом с тобой.

Утро наступило, утро наступило,
Когда тебя нет рядом, лучше бы я не просыпалась.
Нет на подушке места, которого бы я не целовала,
Желание моё, желание моё,
Желание моё.

Когда тебя нет рядом, лучше бы я не просыпалась.
Нет на подушке места, которого бы я не целовала,
Желание моё, желание моё,
Желание моё.

Я хотела бы быть твоей любовью,
Наполнить наш дом цветами.
Я хотела бы состариться рядом с тобой,
Я хотела бы состариться рядом с тобой.

Утро наступило, утро наступило,
Когда тебя нет рядом, лучше бы я не просыпалась.
Нет на подушке места, которого бы я не целовала,
Желание моё, желание моё,
Желание моё.

Когда тебя нет рядом, лучше бы я не просыпалась.
Нет на подушке места, которого бы я не целовала,
Желание моё, желание моё,
Желание моё.