Nada feat. Nomad November & Yung Naik - The Hard Way - перевод текста песни на русский

Everybody wanted me to be the best

Все хотели, чтобы я был лучшим,

I just chose a different path and now they all digress

Но я выбрал другой путь, и теперь все отступают.

I find myself not being happy but a happy mess

Я ловлю себя на том, что не счастлив, но это счастливый хаос.

I'm creating for the people not the cameras

Я творю для людей, а не для камер,

Fantasizing in the studio like we're up next

Фантазирую в студии, как будто мы следующие,

Giving it every single minute tryna fight stress

Отдаю каждую минуту, пытаясь бороться со стрессом.

Its kinda funny how I'm home but i feel a guest

Забавно, я дома, но чувствую себя гостем.

Shit if it wasn't for my homies I'll be a fucking blessed

Черт, если бы не мои кореша, я был бы чертовски благословлен.

Blame me for taking the hard way

Вини меня за то, что выбрал трудный путь,

The one that i chose is the cross that i carry

Тот, который я выбрал, – это крест, который я несу.

And i'll carry it with pride

И я понесу его с гордостью,

Yeah, i'll carry it with pride

Да, я понесу его с гордостью.

Don't mind the weight on my shoulders

Не обращай внимания на тяжесть на моих плечах,

As long as i know that the fighting ain't over

Пока я знаю, что борьба не окончена.

And i'll break my bones but it's worth it

И я буду ломать свои кости, но это того стоит,

Yeah, i'll break my bones but it's worth it

Да, я буду ломать свои кости, но это того стоит.

Looking back to yesterday

Оглядываясь назад, на вчерашний день,

It feels like we were always late

Кажется, мы всегда опаздывали.

We tryna taste the same buffet

Мы пытались попробовать один и тот же шведский стол,

But now its different and the food we got's gone outta date

Но теперь все по-другому, и еда, которую мы получили, просрочена.

I've been working, i've been listening, i've been choosing

Я работал, я слушал, я выбирал,

That's the difference i've been reading i'm improving

В этом разница: я читал, я совершенствуюсь.

My decisions getting better this shit's moving

Мои решения становятся лучше, это дерьмо движется.

Need a reason, got the vision, i've been doing

Нужна причина, есть видение, я делаю.

I saw me just doing what i hated most

Я видел, как делаю то, что ненавидел больше всего,

Now i learnt to judge but i can't kill the ghost

Теперь я научился судить, но не могу убить призрака.

What if it's the truth i hate not what i chose

Что, если это правда, я ненавижу не то, что выбрал,

What if my decisions make me known from coast to coast

Что, если мои решения сделают меня известным от побережья до побережья.

That's the reason i don't take it no more

Вот почему я больше этого не принимаю,

Took it once took it fully i'm not craving for gold

Принял это однажды, принял полностью, я не жажду золота.

For the gun on my head with the shape of a clock

За пистолет у моей головы в форме часов,

Asking myself how i got in this wormhole

Спрашиваю себя, как я попал в эту кротовую нору.