Nada - Cara - перевод текста песни на английский

Cara - Nadaперевод на английский




Cara
Cara
Guardi allo specchio le tua vanità
You gaze in the mirror at your vanity
Bella così lui non ti ha vista mai
So beautiful, he's never seen you like this before
Occhi felini, lo sguardo da star
Cat eyes, the look of a star
Lecchi le tue labbra, smack
You lick your lips, smack
Lui mi dice che ha fretta, deve andare via
He tells me he's in a hurry, he has to leave
Un lavoro importante, forse in Romania e va via
An important job, maybe in Romania, and he's gone
Ho capito, nei tuoi trucchi è cascato lui
I understand, he fell for your tricks
È rimasto prigioniero dei tuoi occhi al neon
He's become a prisoner of your neon eyes
Trasparente la tua pelle, carta velina, crack
Your skin is transparent, like tissue paper, crack
Hai le mani di legno e vuoi accarezzare, ma dai!
Your hands are wooden and you want to caress, come on!
Cara, sei fatta
Cara, you're done
Sotto le lenzuola stanotte io t'ammazzerò
Under the sheets tonight, I'll kill you
Cara, strisci e parli piano d'amore
Cara, you slither and whisper sweet nothings
Io ti troverò e una sorpresa ti farò
I'll find you and give you a surprise
I tuoi begli occhi gonfierò
I'll make your beautiful eyes swell
Baby, scusa se ti farò un po' male
Baby, I'm sorry if I hurt you a little bit
Ti distruggerò
I'll destroy you
Cara, con la sottoveste di seta
Cara, in your silk slip
Sola resterai e il tuo profumo cercherai
You'll be alone and you'll search for your perfume
Il tuo sorriso aggiusterai!
You'll fix your smile!
Lui si è perso nelle crisi e nei problemi tuoi
He got lost in your crises and problems
Ad ogni pianto la gonna tua saliva sempre più su
With every tear, your skirt would always rise higher
Mentre lui, senza equilibrio, rotolava giù
While he, without balance, rolled down
Tu sospiravi e ti tiravi il seno un po' più su, oh, di più
You would sigh and pull your breasts up a little higher, oh, more
Cara, sei fatta
Cara, you're done
Sotto le lenzuola stanotte io t'ammazzerò
Under the sheets tonight, I'll kill you
Cara, strisci e parli piano d'amore
Cara, you slither and whisper sweet nothings
Io ti troverò e una sorpresa ti farò
I'll find you and give you a surprise
I tuoi begli occhi gonfierò
I'll make your beautiful eyes swell
Baby, scusa se ti farò un po' male
Baby, I'm sorry if I hurt you a little bit
Ti distruggerò
I'll destroy you
Cara, con la sottoveste di seta
Cara, in your silk slip
Sola resterai e il tuo profumo cercherai
You'll be alone and you'll search for your perfume
Il tuo sorriso aggiusterai
You'll fix your smile
Cara!
Cara!





Авторы: Piccoli Maurizio, Manzoli Gerardo, Venturi Varo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.