Cara - Nada перевод на французский

Cara

Guardi allo specchio le tua vanità
Bella così lui non ti ha vista mai
Occhi felini, lo sguardo da star
Lecchi le tue labbra, smack
Lui mi dice che ha fretta, deve andare via
Un lavoro importante, forse in Romania e va via
Ho capito, nei tuoi trucchi è cascato lui
È rimasto prigioniero dei tuoi occhi al neon
Trasparente la tua pelle, carta velina, crack
Hai le mani di legno e vuoi accarezzare, ma dai!
Cara, sei fatta
Sotto le lenzuola stanotte io t'ammazzerò
Cara, strisci e parli piano d'amore
Io ti troverò e una sorpresa ti farò
I tuoi begli occhi gonfierò
Baby, scusa se ti farò un po' male
Ti distruggerò
Cara, con la sottoveste di seta
Sola resterai e il tuo profumo cercherai
Il tuo sorriso aggiusterai!
Lui si è perso nelle crisi e nei problemi tuoi
Ad ogni pianto la gonna tua saliva sempre più su
Mentre lui, senza equilibrio, rotolava giù
Tu sospiravi e ti tiravi il seno un po' più su, oh, di più
Cara, sei fatta
Sotto le lenzuola stanotte io t'ammazzerò
Cara, strisci e parli piano d'amore
Io ti troverò e una sorpresa ti farò
I tuoi begli occhi gonfierò
Baby, scusa se ti farò un po' male
Ti distruggerò
Cara, con la sottoveste di seta
Sola resterai e il tuo profumo cercherai
Il tuo sorriso aggiusterai
Cara!

Visage

Tu regardes dans le miroir tes vanités
Belle comme ça, il ne t'a jamais vue
Yeux félins, le regard d'une star
Tu te lèches les lèvres, smacks
Il me dit qu'il est pressé, il doit partir
Un travail important, peut-être en Roumanie et il s'en va
J'ai compris, il est tombé dans tes pièges
Il est resté prisonnier de tes yeux au néon
Transparente ta peau, papier de soie, crac
Tu as les mains de bois et tu veux caresser, mais voyons !
Ma jolie, tu es finie
Sous les draps, cette nuit, je te tuerai
Ma jolie, tu rampes et tu parles doucement d'amour
Je te trouverai et je te ferai une surprise
Je te ferai gonfler tes beaux yeux
Bébé, excuse-moi si je te fais un peu mal
Je te détruirai
Ma jolie, avec ta nuisette en soie
Tu resteras seule et tu chercheras ton parfum
Tu arrangeras ton sourire !
Il s'est perdu dans les crises et tes problèmes
A chaque larme, ta jupe montait toujours plus haut
Alors que lui, sans équilibre, dégringolait
Tu soupirais et tu te tirais les seins un peu plus haut, oh, encore plus
Ma jolie, tu es finie
Sous les draps, cette nuit, je te tuerai
Ma jolie, tu rampes et tu parles doucement d'amour
Je te trouverai et je te ferai une surprise
Je te ferai gonfler tes beaux yeux
Bébé, excuse-moi si je te fais un peu mal
Je te détruirai
Ma jolie, avec ta nuisette en soie
Tu resteras seule et tu chercheras ton parfum
Tu arrangeras ton sourire
Ma jolie !