Текст и перевод песни Nadal015 - Pain

Pain

El Nadal está en la casa
Oh-pa-pa-pau, pa-pa-pa
Oh-pa-pa-pau, pa-pa (Yeah)

Me gusta ver ese culo en tacones
Estamos tutto bene, ciegos sin cupones
Estoy en la ventana de la habitación
Esperando a que vuelvas de esas vacaciones

Estuve solo ya, así que no me asesores
Estaba preparado cuando no hubo opciones
Buenas intenciones, malas decisiones
Somos intuiciones, traumas y traiciones

Esclavo de las frases de nuestras canciones
Estiércol para buitres, vuelan como drones
Escápate de aquí si puedes, no lo dudes
Estando a tiempo de volver en tiempos mejores

Menuda flojera, somos solo ojeras
Vente a mi vera, hazla más pasajera
De qué me sirve que me salga pa' que no lo veas
Y contarte la verdad para que no me creas

De cómo va a ser la vida ya me hago una idea
Un día viendo el ocaso, al otro una odisea
Bailando con la más diva y con la más fea
De su boca no sale nada que mis ojos no lean

Modo vacilón, como Crie y Kream, eh
Nunca escribí para que se lo crean, eh
Duermo confuso entre perfumes de dama
Un ambiente frío que quema

Tú sé valiente y no llores
Que vendrán tiempos mejores
Pero no olvides quién eres
Debes de ver al que viene y te quiere por lo que tienes
Al que se va cuando consigues lo que ellos no pueden

Soy el peso de mis pasos cuando piso
Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, me lo como y me lo guiso
Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, me lo como y me lo guiso

Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, me lo como y me lo guiso
Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, eh, oh, no-no-no-no

Eh, me asusta verte por los callejones
Sé que esto es ficticio, no me hago ilusiones
Vicios que no quitas ni con más sesiones
Juegas con mi honor y con mis emociones

Droga por secciones, sexo y obsesiones
No más sensaciones, dame soluciones
Los dos somos uno mientras me la comes
Me conocen por los bares como a Barney Homer

Voy a donde duele, nada de vaciles
Quiero dólares, no portadas de magazine
No me queda claro, lo suyo es música o cine
Sé que soy un tipo raro, puta, es lo que me define

Me están volviendo loco estas cuatro paredes
Que quieren saber de ti, no de otras mujeres
En el espejo y no saber quién eres
Vendrán tiempos mejores, no te alteres

Somos días grises y noches oscuras
Me mira como a Judas mientras se desnuda
Ira, soberbia, envidia y lujuria
Convirtiendo la ciudad en la jungla

Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, me lo como y me lo guiso
Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, me lo como y me lo guiso

Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, me lo como y me lo guiso
Soy el peso de mis pasos cuando piso
Eh, eh, oh, no-no-no-no

Oh-pa-pa-pau, pa-pa-pa
Oh-pa-pa-pau, pa-pa-pa
Oh-pa-pa-pau, pa-pa-pa
Ruina y Gloria

Боль

Надаль в доме
О-па-па-пау, па-па-па
О-па-па-пау, па-па (Да)

Мне нравится видеть твою задницу на каблуках
У нас всё отлично, пьяные без купонов
Я у окна в комнате
Жду, когда ты вернёшься из отпуска

Я уже был один, так что не советуй мне
Я был готов, когда не было выбора
Хорошие намерения, плохие решения
Мы — интуиция, травмы и предательства

Раб фраз наших песен
Навоз для стервятников, летают как дроны
Беги отсюда, если можешь, не сомневайся
Пока ещё есть время вернуться в лучшие времена

Какая же лень, мы — просто синяки под глазами
Иди ко мне, сделай её более мимолетной
Какой смысл мне уходить, чтобы ты этого не видела
И рассказывать тебе правду, чтобы ты мне не верила

У меня уже есть представление о том, какой будет жизнь
Один день — закат, другой — одиссея
Танцую с самой шикарной и с самой страшной
Из её рта не выходит ничего, чего бы не читали мои глаза

Режим понтов, как у Crie и Kream, эй
Я никогда не писал, чтобы мне верили, эй
Сплю в замешательстве среди женских духов
Холодная атмосфера, которая обжигает

Ты будь смелой и не плачь
Что настанут времена лучше
Но не забывай, кто ты
Ты должна видеть того, кто приходит и любит тебя за то, что у тебя есть
Того, кто уходит, когда ты достигаешь того, чего они не могут

Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, я сам себе хозяин
Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, я сам себе хозяин

Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, я сам себе хозяин
Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, эй, о, нет-нет-нет-нет

Эй, мне страшно видеть тебя в переулках
Я знаю, что это вымысел, я не строю иллюзий
Привычки, которые не бросишь даже после нескольких сеансов
Ты играешь с моей честью и моими эмоциями

Наркотики по категориям, секс и одержимость
Хватит ощущений, дай мне решения
Мы оба — одно целое, пока ты делаешь мне минет
Меня знают по барам, как Барни Гомера

Я иду туда, где больно, никаких понтов
Я хочу доллары, а не обложки журналов
Мне не ясно, это музыка или кино
Я знаю, что я странный тип, сука, это то, что меня определяет

Меня сводят с ума эти четыре стены
Которые хотят знать о тебе, а не о других женщинах
Смотреть в зеркало и не знать, кто ты
Настанут лучшие времена, не волнуйся

Мы — серые дни и тёмные ночи
Она смотрит на меня как на Иуду, пока раздевается
Гнев, гордыня, зависть и похоть
Превращая город в джунгли

Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, я сам себе хозяин
Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, я сам себе хозяин

Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, я сам себе хозяин
Я — тяжесть своих шагов, когда ступаю
Эй, эй, о, нет-нет-нет-нет

О-па-па-пау, па-па-па
О-па-па-пау, па-па-па
О-па-па-пау, па-па-па
Руина и Слава