Nadeah - Get Out of Your Head - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nadeah - Get Out of Your Head




I'm not saying that I know all of the answers
Я не говорю, что знаю все ответы.
To the problems and feelings that hold you down
К проблемам и чувствам, которые сдерживают тебя.
And I'm not asking you the reason why baby,
И я не спрашиваю тебя почему, детка.
Cause you'll never know, and knowing won't fix it somehow
Потому что ты никогда не узнаешь, и знание этого как-то не исправит.
Don't you see the only enemy is in your head?
Разве ты не видишь, что единственный враг - в твоей голове?
Find a better way don't listen to a word they've said
Найди лучший способ не слушай ни слова из того что они говорят
Get out of your head and make it right,
Убирайся из своей головы и сделай все правильно.
Get out of the way and see the sky
Уйди с дороги и посмотри на небо.
Get into your heart and start to find a better way
Проникни в свое сердце и начни искать лучший путь,
Get up on your bike and start to ride,
садись на свой велосипед и начинай кататься.
Get up on the wind you will be fine
Поднимайся на ветер, и все будет хорошо.
Get up on this day and make it beautiful my love
Встань в этот день и сделай его прекрасным любовь моя
In my opinion you are perfectly whole
По - моему, ты совершенно цельный.
But my opinion's my opinion it don't mean a thing
Но мое мнение это мое мнение оно ничего не значит
I'm not letting up and letting you fall down,
Я не сдамся и не позволю тебе упасть.
Don't know why but you got me, I don't need a ring
Не знаю почему, но у тебя есть я, мне не нужно кольцо.
I'm not saying that you're ready but I know you are
Я не говорю, что ты готова, но я знаю, что ты готова.
Step aside and you'll arrive you know it's not that hard
Отойди в сторону и ты придешь знаешь это не так уж трудно
Get out of your head and make it right,
Убирайся из своей головы и сделай все правильно.
Get out of the way and see the sky
Уйди с дороги и посмотри на небо.
Get into your heart and start to find a better way
Проникни в свое сердце и начни искать лучший путь,
Get up on your bike and start to ride,
садись на свой велосипед и начинай кататься.
Get up on the wind you will be fine
Поднимайся на ветер, и все будет хорошо.
Get up on this day and make it beautiful my love
Встань в этот день и сделай его прекрасным любовь моя
I'm not asking you to stay with me another night
Я не прошу тебя остаться со мной еще на одну ночь.
I'm not asking you to love me babe or hold me tight
Я не прошу тебя любить меня или крепко обнимать
I'm not saying we're forever and a day come on baby
Я не говорю, что мы вечны и один день, давай, детка.
Get out of your head and make it right,
Убирайся из своей головы и сделай все правильно.
Get out of the way and see the sky
Уйди с дороги и посмотри на небо.
Get into your heart and start to find a better way
Проникни в свое сердце и начни искать лучший путь,
Get up on your bike and start to ride,
садись на свой велосипед и начинай кататься.
Get up on the wind you will be fine
Поднимайся на ветер, и все будет хорошо.
Get up on this day and make it beautiful my love
Встань в этот день и сделай его прекрасным любовь моя





Авторы: Nadya Peta Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.