Nadeer - Walou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nadeer - Walou




Walou
Walou
Baghik ghir nty
Je suis resté avec toi
M3ak men nity
Tout le temps avec toi
Kengoul ah 3la koul haja ntya tmeniti
Je te dis que pour tout tu étais mon souhait
Da7ka bin chfak
Sourire sur tes lèvres
Mkhaliani dima 7dak
Tu me laissais toujours près de toi
Dakchy 3lach kandrab
C'est pour ça que je me dépêche
Ay wa7ad tchahak ou bghak
Tout le monde riait et t'aimait
Ntya nti li bghity
Tu es celle que je voulais
Melli ana jit ntya mchiti
Quand je suis arrivé, tu es partie
Tifity chem3a li binatna
Tu as éteint la flamme qui nous réunissait
9telty ro7 li jem3atna
Tu as tué l'âme qui nous a rassemblés
Kan3awedha aah nti li bghity
Je te le redis, oh, tu es celle que je voulais
Dowezna ou ntya nti li nssity
Nous avons perdu et tu as tout oublié
Sa7ba li fessma 7hezatna
Le destin nous a séparés
9telty ro7 lbgho li jem3atna
Tu as tué l'âme qui nous a rassemblés
Mab9it baghi menek
Je ne veux plus de toi
Mab9it baghi menek walou
Je ne veux plus rien de toi
Ou li kount kan tssenah
Et ce que j'attendais
Iji men3endek ma b9it baghi meno walou
De toi, je ne veux plus rien de tout ça
Mabghit walou
Je ne veux rien
Cheftou fdak lil
Je t'ai vue cette nuit
Ftomobilto kentyy w ana ghir hbiil
Ta voiture roulait et moi, j'étais juste là, triste
Kan7lef bik ghir entyy
Je te jure que c'était toi
Nzelto m3anguine
Vous êtes descendus en même temps
Godam 3iny bestih
Devant mes yeux, ça s'est passé
Dmo3i bdat tssil
Mes larmes ont coulé
Fdik lila metti
Cette nuit, tu es morte
3endi metti
Je suis mort en toi
Ntya nti li bghity
Tu es celle que je voulais
Melli ana jit ntya mchiti
Quand je suis arrivé, tu es partie
Tifity chem3a li binatna
Tu as éteint la flamme qui nous réunissait
9telty ro7 li jem3atna
Tu as tué l'âme qui nous a rassemblés
Kan3awedha aah nti li bghity
Je te le redis, oh, tu es celle que je voulais
Dowezna ou ntya nti li nssity
Nous avons perdu et tu as tout oublié
Sa7ba li fessma 7hezatna
Le destin nous a séparés
9telty ro7 lbgho li jem3atna
Tu as tué l'âme qui nous a rassemblés
Mab9it baghi menek
Je ne veux plus de toi
Mab9it baghi menek walou
Je ne veux plus rien de toi
Ou li kount kan tssenah
Et ce que j'attendais
Iji men3endek ma b9it baghi meno walou
De toi, je ne veux plus rien de tout ça
Mabghit walou
Je ne veux rien
Ykon nyt ymken
Peut-être que c'est mieux
Ymken ykon nyt
Peut-être que c'est mieux
Zian menni
Que moi
Ghna menni
Plus riche que moi
Walakin
Mais
3mbo maghady ykon dak lyy
Il ne sera jamais comme moi
De7a bkoulchy 3la weddek
Il a tout abandonné pour toi
Ou ba3 li godamo ou wrah 3la 9eblak
Il s'est agenouillé devant toi et s'est incliné
Mab9it baghi menek
Je ne veux plus de toi
Mab9it baghi menek walou
Je ne veux plus rien de toi
Ou li kount kan tssenah
Et ce que j'attendais
Iji men3endek ma b9it baghi meno
De toi, je ne veux plus rien





Nadeer - Walou
Альбом
Walou
дата релиза
27-09-2014

1 Walou

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.