Lonely - Nadiперевод на русский




Lonely
Одинокая
Yeah, yeah
Да, да
I feel so lonely
Я чувствую себя такой одинокой
I've never felt myself so absolutely lonely (absolutely lonely)
Я никогда не чувствовала себя настолько абсолютно одинокой (абсолютно одинокой)
And I never tried to look so deep into my soul (I look deep into my soul)
И я никогда не пыталась заглянуть так глубоко в душу заглядываю глубоко в душу)
And we were together but sometimes my feel so lonely, only feel so lonely
Мы были вместе, но иногда я чувствую себя такой одинокой, только такой одинокой
I'm so sorry that I let you go (that I let you go)
Мне так жаль, что я отпустила тебя (что я отпустила тебя)
And in my illusions I still miss you
В моих иллюзиях я всё ещё скучаю по тебе
And we are together touching the sky
Мы вместе касаемся небес
I hope that one day I'll accidentally meet you
Надеюсь, однажды случайно встречу тебя
And could say you are mine
И смогу сказать: "Ты мой"
I fully believe that it's not over
Я верю всем сердцем, что это не конец
I try to ignore that we are apart
Стараюсь игнорировать нашу разлуку
I've never imagined I could be so broken
Никогда не думала, что могу быть так разбита
Stay with me in my heart
Останься со мной в моём сердце
You left me in the dark, how can I breathe? It's so hard (it's so hard)
Ты оставил меня в темноте, как дышать? Так тяжело (так тяжело)
My heart beats so slowly, I can't even hear its sound
Сердце бьётся так медленно, не слышно даже стука
Why people believe that it's so easy to be lonely? Only feel so lonely
Почему люди думают, что быть одинокой - легко? Лишь чувствовать себя такой одинокой
See your face in everyone around
Вижу твоё лицо в каждом встречном
Why people believe that it's so easy to be lonely, yeah, yeah-eh?
Почему люди думают, что быть одинокой - легко, да, да-эх?
Why do I see your face in everyone around?
Почему в каждом встречном вижу твоё лицо?
And in my illusions I still miss you
В моих иллюзиях я всё ещё скучаю по тебе
And we are together touching the sky
Мы вместе касаемся небес
I hope that one day I'll accidentally meet you
Надеюсь, однажды случайно встречу тебя
And could say you are mine
И смогу сказать: "Ты мой"
I fully believe that it's not over
Я верю всем сердцем, что это не конец
I try to ignore that we are apart
Стараюсь игнорировать нашу разлуку
I've never imagined I could be so broken
Никогда не думала, что могу быть так разбита
Stay with me in my heart
Останься со мной в моём сердце
And in my illusions I still miss you
В моих иллюзиях я всё ещё скучаю по тебе
And we are together touching the sky
Мы вместе касаемся небес
I hope that one day I'll accidentally meet you
Надеюсь, однажды случайно встречу тебя
And could say you are mine
И смогу сказать: "Ты мой"
I fully believe that it's not over
Я верю всем сердцем, что это не конец
I try to ignore that we are apart
Стараюсь игнорировать нашу разлуку
I've never imagined I could be so broken
Никогда не думала, что могу быть так разбита
Stay with me in my heart
Останься со мной в моём сердце
I've never felt myself so absolutely lonely
Я никогда не чувствовала себя настолько абсолютно одинокой





Авторы: маслобойщикова надежда валерьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.