Текст и перевод песни Nadia Nakai feat. Stefflon Don - Outro

Outro

I told my team I need a new year
Baddest bitch with the blue hair
And all of you who said you were better than me
Question, why ain′t you here?
Everyday I'm in a new pair
New deals rocking new gear
Been around, I ain′t new here
Let's have a chat, nigga, pull a chair

Never played the 'fore, yeah I mean the house of the poor
All those times I shed a few tears
For that shit that never went through
Ay, named the album naked
Real shit, I ain′t faking
You need to know what I′m facing
So listen close to what I'm lacing

Dear Nadia, this is your girl Stefflon Don
And I just, um, want you to know that you are doing so good
You got this on the lock down
You′re one of the leading African females right now
In the rap industry and it's important to have that
So I just want you to big up yourself, dunno, bragga all the way
Keep doing your ting
Kill them, kill them, kill them, them them bloodclaat
Girl you know sey already you are the lead

Came up from the pavement
Head down in the basement
′Lot of y'all niggas say shit
Well right here′s my statement
All of y'all niggas just want get likes
While none of ya are winners, y'all just act like

Outro

J'ai dit à mon équipe que j'avais besoin d'une nouvelle année
La meuf la plus bad avec les cheveux bleus
Et tous ceux qui disaient être meilleurs que moi
Question, pourquoi n'êtes-vous pas là ?
Chaque jour, je porte une nouvelle paire
De nouveaux contrats, un nouveau style
J'ai fait mon chemin, je ne suis pas nouvelle ici
On peut discuter, mec, prends une chaise

Jamais joué avant, ouais, je parle de la maison des pauvres
Toutes ces fois où j'ai versé quelques larmes
Pour les trucs qui n'ont jamais marché
Ay, j'ai appelé l'album "Nu"
Vrai shit, je ne fais pas semblant
Tu dois savoir à quoi je suis confrontée
Alors écoute attentivement ce que je te raconte

Chère Nadia, c'est ta pote Stefflon Don
Et je voulais juste, euh, que tu saches que tu te débrouilles super bien
Tu maîtrises tout
Tu es l'une des principales rappeuses africaines en ce moment
Dans l'industrie du rap, et c'est important d'avoir ça
Alors, je veux juste que tu te félicites, tu sais, que tu te vantes un peu
Continue à faire ton truc
Tue-les, tue-les, tue-les, ces putains de cons
Chérie, tu sais déjà que tu es la patronne

J'ai grandi sur le trottoir
La tête baissée dans le sous-sol
Beaucoup de vos mecs disent des trucs
Eh bien, voilà ma déclaration
Vous voulez tous juste avoir des likes
Alors que personne n'est un gagnant, vous faites juste semblant