Текст и перевод песни Nadia Nakai feat. Tshego - More Drugs
Yeah,
yeah-yeah
Да,
да-да
No-no-no-no-no-no
Нет-нет-нет-нет-нет-нет
All
I
ever
wanted
was
some
more
love
Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
немного
больше
любви.
Everything
I
did,
I
did
it
for
us
Все,
что
я
делал,
я
делал
для
нас.
I
been
feeling
lonely
on
my
tour
bus
Я
чувствовал
себя
одиноким
в
своем
туристическом
автобусе
Got
me
thinking,
'bout
to
get
some
more
drugs
Это
заставило
меня
задуматься
о
том,
чтобы
раздобыть
еще
немного
наркотиков
All
I
ever
wanted
was
some
more
love
Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
немного
больше
любви.
Everything
I
did,
I
did
it
for
us
Все,
что
я
делал,
я
делал
для
нас.
I
been
feeling
lonely
on
my
tour
bus
Я
чувствовал
себя
одиноким
в
своем
туристическом
автобусе
Got
me
thinking,
'bout
to
get
some
more
drugs
Это
заставило
меня
задуматься
о
том,
чтобы
раздобыть
еще
немного
наркотиков
We
were
better
when
nobody
knew
us
Нам
было
лучше,
когда
нас
никто
не
знал.
Then
you
started
changing
when
I
blew
up
А
потом
ты
начала
меняться,
когда
я
взорвался.
You
been
getting
loose
and
now
it's
screwed
up
Ты
раскрепостился,
а
теперь
все
испортил.
Sippin'
D'usse
while
I
throw
the
deuce
up
Потягивая
Д'Юссе,
я
подбрасываю
двойку
вверх.
We
were
better
when
nobody
knew
us
Нам
было
лучше,
когда
нас
никто
не
знал.
Then
you
started
changing
when
I
blew
up
А
потом
ты
начала
меняться,
когда
я
взорвался.
You
been
getting
loose
and
now
it's
screwed
up
Ты
раскрепостился,
а
теперь
все
испортил.
Sippin'
D'usse
while
I
throw
the
deuce
up,
yeah
Потягивая
Д'Юссе,
я
подбрасываю
двойку
вверх,
да
As
a
man,
you
were
meant
to
protect
me
Как
мужчина,
ты
должен
был
защищать
меня.
Why
you
let
these
bitches
disrespect
me?
Почему
ты
позволяешь
этим
сучкам
не
уважать
меня?
Knowing
damn
well
that
would
affect
me
Чертовски
хорошо
зная,
что
это
повлияет
на
меня.
I
let
you
hit
it
raw,
it
could
infect
me
Если
я
позволю
тебе
ударить
его
наглухо,
он
может
заразить
меня.
I
thought
I
told
you
not
to
go
embarrass
me
Я
думал,
что
сказал
тебе
не
смущать
меня.
We
even
spoke
kids,
no
vasectomy
Мы
даже
разговаривали
с
детьми,
без
вазэктомии.
You
said
I
was
your
flower,
you
would
cherish
me
Ты
сказал,
что
я
твой
цветок,
ты
будешь
лелеять
меня.
And
all
I
ever
did
was
give
the
best
of
me
И
все,
что
я
когда-либо
делал,
это
отдавал
лучшее,
что
у
меня
было.
You
took
it
for
granted,
never
needed
your
money
Ты
принимал
это
как
должное,
никогда
не
нуждался
в
деньгах.
Made
you
part
of
my
family,
I
thought
you'd
keep
it
100
Я
сделал
тебя
частью
своей
семьи,
я
думал,
ты
сохранишь
ее
на
100%.
I
can
buy
my
own
things,
if
I
want
it,
I
get
it
Я
могу
купить
себе
вещи,
если
захочу,
я
их
получу.
I
just
wanted
your
loyalty,
but
your
ass
didn't
get
it
Я
просто
хотел
твоей
верности,
но
твоя
задница
ее
не
получила,
So
I'ma
roll
one,
I'ma
smoke
one
Так
что
я
скручу
одну,
я
выкурю
одну.
Call
the
girls
up,
have
a
cold
one
Позови
девчонок,
выпей
чего-нибудь
холодного.
Never
imagined
I'd
be
chilling
on
my
lonesome
Никогда
не
думал,
что
буду
прохлаждаться
в
одиночестве.
'Cause
every
woman's
fear
is
having
no
one
Потому
что
каждая
женщина
боится,
что
у
нее
никого
нет.
All
I
ever
wanted
was
some
more
love
Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
немного
больше
любви.
Everything
I
did,
I
did
it
for
us
Все,
что
я
делал,
я
делал
для
нас.
I
been
feeling
lonely
on
my
tour
bus
Я
чувствовал
себя
одиноким
в
своем
туристическом
автобусе
Got
me
thinking,
'bout
to
get
some
more
drugs
Это
заставило
меня
задуматься
о
том,
чтобы
раздобыть
еще
немного
наркотиков
All
I
ever
wanted
was
some
more
love
Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
немного
больше
любви.
Everything
I
did,
I
did
it
for
us
Все,
что
я
делал,
я
делал
для
нас.
I
been
feeling
lonely
on
my
tour
bus
Я
чувствовал
себя
одиноким
в
своем
туристическом
автобусе
Got
me
thinking,
'bout
to
get
some
more
drugs
Это
заставило
меня
задуматься
о
том,
чтобы
раздобыть
еще
немного
наркотиков
We
were
better
when
nobody
knew
us
Нам
было
лучше,
когда
нас
никто
не
знал.
Then
you
started
changing
when
I
blew
up
А
потом
ты
начала
меняться,
когда
я
взорвался.
You
been
getting
loose
and
now
it's
screwed
up
Ты
раскрепостился,
а
теперь
все
испортил.
Sippin'
D'usse
while
I
throw
the
deuce
up
Потягивая
Д'Юссе,
я
подбрасываю
двойку
вверх.
We
were
better
when
nobody
knew
us
Нам
было
лучше,
когда
нас
никто
не
знал.
Then
you
started
changing
when
I
blew
up
А
потом
ты
начала
меняться,
когда
я
взорвался.
You
been
getting
loose
and
now
it's
screwed
up
Ты
раскрепостился,
а
теперь
все
испортил.
Sippin'
D'usse
while
I
throw
the
deuce
up
Потягивая
Д'Юссе,
я
подбрасываю
двойку
вверх.
Looking
back,
I
thought
that
I
could
trust
you
Оглядываясь
назад,
я
думал,
что
могу
доверять
тебе.
Many
late
nights
with
no
curfew
Много
поздних
ночей
без
комендантского
часа
All
these
sacrifices
that
I
done
burnt
through
Все
эти
жертвы,
которые
я
принес,
сгорели
дотла.
Fast
forward,
look
at
what
we
turned
to
Перенесемся
вперед,
посмотрим,
во
что
мы
превратились.
Looking
back,
I
thought
that
I
could
trust
you
Оглядываясь
назад,
я
думал,
что
могу
доверять
тебе.
Many
late
nights
with
no
curfew
Много
поздних
ночей
без
комендантского
часа
All
these
sacrifices
that
I
done
burnt
through
Все
эти
жертвы,
которые
я
принес,
сгорели
дотла.
Fast
forward,
look
at
what
we
turned
to,
yeah
Перенесемся
вперед,
посмотрим,
во
что
мы
превратились,
да
Do
you
know
my
name?
Ты
знаешь
мое
имя?
Every
time
I
hear
you
say
it,
it
never
sounds
the
same
Каждый
раз,
когда
я
слышу,
как
ты
говоришь
это,
это
звучит
по-другому.
I
become
a
sinner,
yeah
like
every
other
day
Я
становлюсь
грешником,
да,
как
и
каждый
день.
I
don't
wanna
feel
it,
but
this
love
is
gonna
wait
Я
не
хочу
этого
чувствовать,
но
эта
любовь
подождет.
Fuck
that,
have
you
ever
seen
me
stress,
I'm
fucking
mad
К
черту
это,
ты
когда-нибудь
видел,
как
я
напрягаюсь,
я
чертовски
зол
I
ain't
never
been
a
mess
I'm
fucking
sad
Я
никогда
не
был
в
замешательстве
мне
чертовски
грустно
Yeah,
you
know
that
I'm
the
best
you
ever
had
Да,
ты
знаешь,
что
я-лучшее,
что
у
тебя
когда-либо
было.
Now
it
seem
like
I
don't
think
I'm
coming
back
Теперь
кажется,
что
я
не
думаю,
что
вернусь.
So
I'ma
roll
one,
I'ma
smoke
one
Так
что
я
скручу
одну,
я
выкурю
одну.
Call
the
girls
up,
have
a
cold
one
Позови
девчонок,
выпей
чего-нибудь
холодного.
Never
imagined
I'd
be
chilling
on
my
lonesome
Никогда
не
думал,
что
буду
прохлаждаться
в
одиночестве.
'Cause
every
woman's
fear
is
having
no
one,
aye
Потому
что
каждая
женщина
боится,
что
у
нее
никого
нет,
да
All
I
ever
wanted
was
some
more
love
Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
немного
больше
любви.
Everything
I
did,
I
did
it
for
us
Все,
что
я
делал,
я
делал
для
нас.
I
been
feeling
lonely
on
my
tour
bus
Я
чувствовал
себя
одиноким
в
своем
туристическом
автобусе
Got
me
thinking,
'bout
to
get
some
more
drugs
Это
заставило
меня
задуматься
о
том,
чтобы
раздобыть
еще
немного
наркотиков
All
I
ever
wanted
was
some
more
love
Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
немного
больше
любви.
Everything
I
did,
I
did
it
for
us
Все,
что
я
делал,
я
делал
для
нас.
I
been
feeling
lonely
on
my
tour
bus
Я
чувствовал
себя
одиноким
в
своем
туристическом
автобусе
Got
me
thinking,
'bout
to
get
some
more
drugs
Это
заставило
меня
задуматься
о
том,
чтобы
раздобыть
еще
немного
наркотиков
We
were
better
when
nobody
knew
us
Нам
было
лучше,
когда
нас
никто
не
знал.
Then
you
started
changing
when
I
blew
up
А
потом
ты
начала
меняться,
когда
я
взорвался.
You
been
getting
loose
and
now
it's
screwed
up
Ты
раскрепостился,
а
теперь
все
испортил.
Sippin'
D'usse
while
I
throw
the
deuce
up
Потягивая
Д'Юссе,
я
подбрасываю
двойку
вверх.
We
were
better
when
nobody
knew
us
Нам
было
лучше,
когда
нас
никто
не
знал.
Then
you
started
changing
when
I
blew
up
А
потом
ты
начала
меняться,
когда
я
взорвался.
You
been
getting
loose
and
now
it's
screwed
up
Ты
раскрепостился,
а
теперь
все
испортил.
Sippin'
D'usse
while
I
throw
the
deuce
up,
yeah
Потягивая
Д'Юссе,
я
подбрасываю
двойку
вверх,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Almotie P Mthombeni, Nadia Kandava, Tshego Ketshabile, Ntuthuko Zungu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.