Текст и перевод песни Nadia Portillo - Falsas mentiras

Falsas mentiras

Ya me canse de buscarte, baby
Y no he podido encontrarte Ho!
No se que paso, pero ya todo murió
Me dijiste mentiras y tuve que decir adiós

Ya, todo se acabo, falsa tu vida de mentiras
Ya no quiero verte, no me llames, no me sigas
Para ti yo no tengo tiempo y si ya todo murió
Yo no quiero intentos, falsa tu vida de mentiras

Ya, todo se acabo, falsa tu vida de mentiras
Ya no quiero verte, no me llames, no me sigas
Para ti yo no tengo tiempo y si ya todo murió
Yo no quiero intentos, falsa tu vida de mentiras

Tu no sabías valorarme, no te quiero ver,
Porque el amor que yo tenia se quedo en ayer
Seguiré soltero hasta que llegue a la tumba
Tráeme el alcohol que hoy nos vamos de rumba

Aqui se llega denuevo
Nadia la Kachorra

Ya me canse de buscarte, baby
Y no he podido encontrarte Ho!
No se que paso, pero ya todo murió
Me dijiste mentiras y tuve que decir adiós

Ya, todo se acabo, falsa tu vida de mentiras
Ya no quiero verte, no me llames, no me sigas
Para ti yo no tengo tiempo y si ya todo murió
Yo no quiero intentos, falsa tu vida de mentiras

Ya, todo se acabo, falsa tu vida de mentiras
Ya no quiero verte, no me llames, no me sigas
Para ti yo no tengo tiempo y si ya todo murió
Yo no quiero intentos, falsa tu vida de mentiras

Tu no sabías valorarme, no te quiero ver,
Porque el amor que yo tenia se quedo en ayer
Seguiré soltero hasta que llegue a la tumba
Tráeme el alcohol que hoy nos vamos de rumba

Nadia la kachorra

Faux mensonges

J'en ai assez de te chercher, mon chéri
Et je n'ai pas pu te trouver Ho!
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais tout est mort
Tu m'as dit des mensonges et j'ai dû dire au revoir

Tout est fini, ta vie de faux mensonges
Je ne veux plus te voir, ne m'appelle pas, ne me suis pas
Je n'ai pas de temps pour toi, et si tout est mort
Je ne veux pas d'essais, ta vie de faux mensonges

Tout est fini, ta vie de faux mensonges
Je ne veux plus te voir, ne m'appelle pas, ne me suis pas
Je n'ai pas de temps pour toi, et si tout est mort
Je ne veux pas d'essais, ta vie de faux mensonges

Tu ne savais pas comment m'apprécier, je ne veux pas te voir,
Parce que l'amour que j'avais est resté hier
Je resterai célibataire jusqu'à ce que j'arrive à la tombe
Apporte-moi l'alcool, on va faire la fête aujourd'hui

Voici Nadia la Kachorra à nouveau
Nadia la Kachorra

J'en ai assez de te chercher, mon chéri
Et je n'ai pas pu te trouver Ho!
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais tout est mort
Tu m'as dit des mensonges et j'ai dû dire au revoir

Tout est fini, ta vie de faux mensonges
Je ne veux plus te voir, ne m'appelle pas, ne me suis pas
Je n'ai pas de temps pour toi, et si tout est mort
Je ne veux pas d'essais, ta vie de faux mensonges

Tout est fini, ta vie de faux mensonges
Je ne veux plus te voir, ne m'appelle pas, ne me suis pas
Je n'ai pas de temps pour toi, et si tout est mort
Je ne veux pas d'essais, ta vie de faux mensonges

Tu ne savais pas comment m'apprécier, je ne veux pas te voir,
Parce que l'amour que j'avais est resté hier
Je resterai célibataire jusqu'à ce que j'arrive à la tombe
Apporte-moi l'alcool, on va faire la fête aujourd'hui

Nadia la Kachorra