Nadia Rose feat. Alika - Poltergeist (feat. Alika) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nadia Rose feat. Alika - Poltergeist (feat. Alika)




Poltergeist (feat. Alika)
Poltergeist (feat. Alika)
Cross your heart and hope to die
Jure ton cœur et espère mourir
Or do you pray you'll make it out alive
Ou pries-tu pour y survivre ?
You don't have time for wasting time
Tu n'as pas de temps à perdre
This is the motherfucking poltergeist, I
C'est le putain de poltergeist, moi
Come for me, you ain't the kind
Viens me chercher, tu n'es pas du genre
Come for me, you ain't the type
Viens me chercher, tu n'es pas du style
It should come as no surprise
Cela ne devrait pas te surprendre
Comin' for me, you won't survive
Tu ne survivras pas à venir me chercher
News just in
Nouvelles fraîches
The chance of surviving is, um
Les chances de survie sont, euh
Slim as fuck, zero to none
Minces comme l'enfer, de zéro à rien
Killin' this from my begun
Je tue ça dès le début
Winnin' streak, I'm on a run
Séries de victoires, je suis en course
I'm on a roll, they wanna incite everywhere that I go
Je suis sur une lancée, ils veulent attiser partout je vais
Tryna' [?] the motive anywhere that I roll
Essayer de [?] le motif partout je roule
They wanna rise above it, wan' be like Nadia Rose
Ils veulent se hisser au-dessus, veulent être comme Nadia Rose
It makes sense
C'est logique
Fuck the haters and the pagans
Fous les haineux et les païens
Mmm, came in the game and made a statement
Mmm, je suis arrivée dans le jeu et j'ai fait une déclaration
Bars, bring flows, bring entertainment
Des barres, des flows, du divertissement
Bad gyal, boasy and brazen
Bad gyal, arrogante et effrontée
Mmm, mash up the dance
Mmm, écraser la danse
Yeah, I mash up the engagement
Ouais, j'écrase l'engagement
You're too fast, you better cancel your arrangements
Tu es trop rapide, tu ferais mieux d'annuler tes arrangements
'Cause it could end in one night
Parce que ça pourrait finir en une nuit
You're gonna wish you never got the invite
Tu vas regretter de ne pas avoir été invité
Cross your heart and hope to die
Jure ton cœur et espère mourir
Or do you pray you'll make it out alive
Ou pries-tu pour y survivre ?
No, don't have time for wasting time
Non, je n'ai pas de temps à perdre
This is the motherfucking poltergeist, I
C'est le putain de poltergeist, moi
Come for me, you ain't the kind
Viens me chercher, tu n'es pas du genre
Come for me, you ain't the type
Viens me chercher, tu n'es pas du style
It should come as no surprise
Cela ne devrait pas te surprendre
Comin' for me, you won't survive
Tu ne survivras pas à venir me chercher
Get 'em, Lik's
Attrape-les, Lik's
Everything cray
Tout est dingue
Billy-no-mate's
Billy-no-mate's
I bring the wave
J'apporte la vague
They imitate, tell 'em behave
Ils imitent, dis-leur de se tenir bien
Please stay away, I don't do love
S'il te plaît, reste à l'écart, je ne fais pas d'amour
I'll take your soulmate
Je prendrai ton âme sœur
This scene need an exorcism
Cette scène a besoin d'un exorcisme
And me and Rose, we could get it to them
Et Rose et moi, on pourrait le leur faire passer
Run that [?]
Faire tourner ce [?]
I'ma switch it to another
Je vais passer à autre chose
If you know, then you know me
Si tu connais, alors tu me connais
I got bars for days, bars for weeks
J'ai des barres pour des jours, des barres pour des semaines
I'll be your tutor, get your flow in degree with me
Je serai ton tuteur, obtiens ton flow en degré avec moi
I'm so nice with it
Je suis tellement bien avec ça
They all hate 'cause they wanna be like the kid (like Lik's)
Ils détestent tous parce qu'ils veulent être comme le gamin (comme Lik's)
I'll long-sight a bitch, and tell her
Je vais regarder loin une salope, et lui dire
"Run and tell your mother where the fire is"
"Cours et dis à ta mère est le feu"
Cross your heart and hope to die
Jure ton cœur et espère mourir
Or do you pray you'll make it out alive
Ou pries-tu pour y survivre ?
No, don't have time for wasting time
Non, je n'ai pas de temps à perdre
This is the motherfucking poltergeist, I
C'est le putain de poltergeist, moi
Come for me, you ain't the kind
Viens me chercher, tu n'es pas du genre
Come for me, you ain't the type
Viens me chercher, tu n'es pas du style
It should come as no surprise
Cela ne devrait pas te surprendre
Comin' for me, you won't survive
Tu ne survivras pas à venir me chercher
Comin' for me, no rain, no [?]
Tu viens me chercher, pas de pluie, pas de [?]
Unless you're comin' for me
Sauf si tu viens me chercher
(Unless you're comin' for me)
(Sauf si tu viens me chercher)
Ok, then that's okay
Ok, alors c'est bon
Otherwise you better
Sinon, tu ferais mieux de
Cross your heart and hope to die
Jure ton cœur et espère mourir
Or do you pray you'll make it out alive
Ou pries-tu pour y survivre ?
No, don't have time for wasting time
Non, je n'ai pas de temps à perdre
This is the motherfucking poltergeist, I
C'est le putain de poltergeist, moi
Come for me, you ain't the kind
Viens me chercher, tu n'es pas du genre
Come for me, you ain't the type
Viens me chercher, tu n'es pas du style
It should come as no surprise
Cela ne devrait pas te surprendre
Comin' for me, you won't survive
Tu ne survivras pas à venir me chercher






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.