Текст и перевод песни Nadia - El Aire Que Respiro (Sé Que Volverás)
El Aire Que Respiro (Sé Que Volverás)
Воздух, которым я дышу (Я знаю, ты вернешься)
Como
se
va
la
tarde,
Как
уходят
сумерки,
Como
se
va
la
noche,
Как
уходит
ночь,
Como
se
va
el
rocio,
como
se
marcha
el
aire
Как
стекает
роса,
как
уходит
воздух
Cuando
me
dijo
que
me
amaba
Когда
она
сказала,
что
любит
меня
El
de
pronto
se
alejo
Она
внезапно
ушла
Y
con
llanto
aqui
en
el
alma
И
с
плачем
в
моей
душе
Asi
muy
triste
me
dejo
Так
и
оставила
меня
в
печали
Su
amor
es
mio
Ее
любовь
- моя
Por
desamor
no
se
fue
По
нелюбви
она
не
ушла
Fue
un
gran
motivo
Была
важная
причина
Yo
se
que
volvera
Я
знаю,
что
она
вернется
Como
la
tarde
y
la
noche
Как
сумерки
и
ночь
Porque
el
es
el
aire
Потому
что
она
- воздух
El
aire
que
respiro
Воздух,
которым
я
дышу
Como
se
va
la
tarde...
Как
уходят
сумерки...
El
primer
beso
que
nos
dimos
Первый
поцелуй,
который
мы
подарили
друг
другу,
En
verdad
me
ilusiono
Поистине
очаровал
меня
Me
hizo
sentir
algo
divino
Заставил
меня
почувствовать
что-то
божественное
Algo
tan
bello
en
mi
corazon
Что-то
такое
прекрасное
в
моем
сердце
Yo
me
enamore...
Я
влюбился...
Yo
se
que
volvera...
Я
знаю,
что
она
вернется...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miguel Angel Quiroz Galindo, Francisco Jose Quiroz Galindo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.