Piedra - Nadia перевод на русский

Piedra

Como quisiera
que en este instante
un hada mala apareciera
para retarla y que me combirtiera
en piedra en una piedra

Como quisiera
que aqui en mi pecho
un corazon ya no sintiera
para evitarle este dolor a mi alma buena
al cielo esclamo
y le reclamo

vuelveme piedra
que no deseo un dia mas sufrir su ausencia
que cuando llegue oy la noche y sus estrellas
ya no me duela
y no lo quiera
vuelveme piedra
para que el tiempo bore en mi todas sus huellas
para que sea indiferente a sus promesas
y ante sus besos no caiga presa
vuelveme piedra

uh uh uh

Como quisiera
que aqui en mi pecho
un corazon ya no sintiera
para evitarle este dolor a mi alma buena
al cielo esclamo
y le reclamo

vuelveme piedra
que no deseo un dia mas sufrir su ausencia
que cuando llegue oy la noche y sus estrellas
ya no me duela
y no lo quiera
vuelveme piedra
para que el tiempo bore en mi todas sus huellas
para que sea indiferente a sus promesas
y ante sus besos no caiga presa
vuelveme piedra

uh uh uh uh
vuelveme piedra
ah ah ah ah
vuelveme piedra

Камень

Как бы я хотела
Чтобы в этот миг
Злая фея появилась
Чтобы бросить ей вызов и превратиться
В камень, в камень

Как бы я хотела
Чтобы здесь, в моей груди
Сердце больше не чувствовало
Чтобы избавить свою добрую душу от этой боли
К небесам взываю
И требую у них

Преврати меня в камень
Я не хочу больше ни дня страдать от твоего отсутствия
Чтобы, когда придет ночь и ее звезды
Мне больше не было больно
И я не желала тебя
Преврати меня в камень
Чтобы время стерло во мне все твои следы
Чтобы я была равнодушна к твоим обещаниям
И перед твоими поцелуями не стала пленницей
Преврати меня в камень

У-у-у

Как бы я хотела
Чтобы здесь, в моей груди
Сердце больше не чувствовало
Чтобы избавить свою добрую душу от этой боли
К небесам взываю
И требую у них

Преврати меня в камень
Я не хочу больше ни дня страдать от твоего отсутствия
Чтобы, когда придет ночь и ее звезды
Мне больше не было больно
И я не желала тебя
Преврати меня в камень
Чтобы время стерло во мне все твои следы
Чтобы я была равнодушна к твоим обещаниям
И перед твоими поцелуями не стала пленницей
Преврати меня в камень

У-у-у-у
Преврати меня в камень
А-а-а-а
Преврати меня в камень