Текст и перевод песни Nadia - Suavecito

Suavecito

Ven acercate poco a poquito quiero amarte despacito
Y entregarte puro amor del bueno
Dejame enseñarte lo que un beso puede
Hacer entre tu cuerpo solo dejate querer

Con nuestras miradas hablaremos con caricias
Nos haremos lo que no se debe hacer ohohoh
Quiero que subamos asta el cielo y que me quieras
Desde luego como yo lo voy hacer

Sabes que te quiero
Bien sabes que te quiero

Ven y no te sigas reprimiendo que el
Termometro en tu cuerpo indica
Que tienes la sangre hirviendo
Solo amarte es todo lo que quiero
Que quitandote los dedos rompetelo de una vez

Simplemente dejame te advierto que
Kilometros de besos dejare en toda tu piel ohohoh
Quiero que subamos hasta el cielo y que me quieras
Desde luego como yo lo voy hacer

Sabes que te quiero
Bien sabes que te quiero

Te quiero conmigo
Tienes todo, todo lo que pido
Te quiero conmigo
Bailando muy suavecito
Te quiero conmigo
Tienes todo lo que necesito
Tu cuerpo y el mio
Bailando muy suavecito

Ven y no me digas que te asusta
Que se bien lo que te gusta
Y como se debe de hacer disfruta
Voy hacer que subas a la luna
Y que te sientas como nunca
Comencemos de una vez

Con nuestras miradas hablaremos con caricias
Nos haremos lo que no se debe hacer ohohoh
Quiero que subamos hasta el cielo y que me quieras
Desde luego como yo lo voy hacer

Sabes que te quiero
Bien sabes que te quiero

Te quiero conmigo
Tienes todo, todo lo que pido
Te quiero conmigo
Bailando muy suavecito
Te quiero conmigo
Tienes todo lo que necesito
Tu cuerpo y el mio
Bailando muy suavecito

Sabes que te quiero
Bien sabes que te quiero
Sabes que te quiero
Bien sabes que te quiero
Sabes que te quiero
Bien sabes que te quiero

Suavecito

Approche-toi doucement, je veux t'aimer lentement
Et te donner tout mon amour
Laisse-moi te montrer ce qu'un baiser peut
Faire entre ton corps, laisse-toi simplement aimer

Avec nos regards, nous parlerons avec des caresses
Nous ferons ce qu'il ne faut pas faire, oh oh oh
Je veux que nous montions au ciel et que tu m'aimes
Comme je vais t'aimer

Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime

Viens et ne te retiens plus, le
Thermomètre dans ton corps indique
Que ton sang bout
T'aimer est tout ce que je veux
Que tu brises tout en me tenant fort

Laisse-moi te prévenir, je vais
Laisser des kilomètres de baisers sur toute ta peau, oh oh oh
Je veux que nous montions au ciel et que tu m'aimes
Comme je vais t'aimer

Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime

Je veux que tu sois avec moi
Tu as tout, tout ce que je demande
Je veux que tu sois avec moi
En dansant doucement
Je veux que tu sois avec moi
Tu as tout ce dont j'ai besoin
Ton corps et le mien
En dansant doucement

Viens et ne me dis pas que tu as peur
Je sais ce que tu aimes
Et comment le faire, profite
Je vais te faire monter sur la lune
Et te faire sentir comme jamais
Commençons tout de suite

Avec nos regards, nous parlerons avec des caresses
Nous ferons ce qu'il ne faut pas faire, oh oh oh
Je veux que nous montions au ciel et que tu m'aimes
Comme je vais t'aimer

Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime

Je veux que tu sois avec moi
Tu as tout, tout ce que je demande
Je veux que tu sois avec moi
En dansant doucement
Je veux que tu sois avec moi
Tu as tout ce dont j'ai besoin
Ton corps et le mien
En dansant doucement

Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime