Nadin Amizah - Kereta Ini Melaju Terlalu Cepat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nadin Amizah - Kereta Ini Melaju Terlalu Cepat




Kereta Ini Melaju Terlalu Cepat
This Train Is Going Too Fast
Malam, kota lamaku
My dear, my old city
Aku di sini untuk sebentar
I've come here for a while
Saksi yang t′lah berlalu
A witness to what has passed
Lalu tertinggal
And then left behind
Terpaku ruang
Stuck in time
Tawa yang telah pudar dan tua
Laughter long gone and aged
Bergegas terlalu cepat
Gone too fast
Masih takut untuk dicinta
Still afraid to be loved
Masih takut untuk saling menerima, ooh
Still afraid to accept each other, oh
Semuanya bepergian
We all just move around
Berlalu lalang
Hurrying back and forth
Tak karuan
No sense of direction
Sebentar perlahan sebentar
Sometimes slow, sometimes fast
Tak kunjung percaya
Never quite believing
Waktu telah berubah
Time has changed
Tawa yang telah pudar dan tua
Laughter long gone and aged
Digantikan dengan takut dan gundah, ooh
Replaced with fear and worry, oh
Bergegas terlalu cepat
Gone too fast
Masih takut untuk dicinta
Still afraid to be loved
Masih takut untuk saling menerima, ooh
Still afraid to accept each other, oh
Bergegas terlalu cepat
Gone too fast
Pelan dalam menghapus nama
Slowly erasing your name, my love
Pelan dalam semua tentang melupakan, ooh-ooh, ooh
Slowly forgetting everything about you, oh-oh, oh
Bergegas terlalu cepat
Gone too fast
Masih takut untuk dicinta
Still afraid to be loved
Masih takut untuk saling menerima, ooh-ooh, ooh
Still afraid to accept each other, oh-oh, oh
Jumpa aku di sana
Meet me there
Entah di mana yang aku maksud
Wherever that place is that I mean
Kereta ini tak gentar
This train won't stop
Terus melaju
It keeps going
Aku takut
I'm scared





Авторы: Nadin Amizah, Zulqi Lael Ramadhana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.