Nadin Amizah - Mendarah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nadin Amizah - Mendarah




Mendarah
Кровоточа
Bagaikan jiwa yang terpisah
Словно душа моя расколота,
Mati enggan, hidup pun susah
Ни умереть, ни жить спокойно.
Jiwanya ′tlah lama direnggut waktu
Время давно уж вырвало мою душу,
Katanya hatiku 'tlah lama terbelah
Говорят, сердце мое давно разбито.
Bagai cangkang kosong terpisah
Словно пустая раковина, разделенная,
Ragaku ada disini tapi hatiku bersamamu
Тело мое здесь, но сердце мое с тобой.
Bukan maaf yang kuminta
Не прощения я прошу,
Tapi peluk yang kulupa
А объятий, которых мне не хватает.
Ini cerita tentang rumah yang berbeda
Это история о разных домах,
Dan berjarak jauh
Что далеко друг от друга.
Hanya tersentuh dalam jarak doa
Мы соприкасаемся лишь в молитве,
Ada hati yang kujaga
Есть сердце, которое я храню,
Namamu jadi rahasia
Твое имя моя тайна.
Dalam diam kan kubawa
В тишине я пронесу ее,
Mendarat
Приземлюсь.
Setidaknya ada cerita
По крайней мере, есть история,
Dimana ada kamu dalamnya
В которой есть ты.
Ini cerita tentang rumah yang berbeda
Это история о разных домах,
Dan berjarak jauh
Что далеко друг от друга.
Hanya tersentuh dalam jarak doa
Мы соприкасаемся лишь в молитве,
Ada hati yang kujaga
Есть сердце, которое я храню,
Namamu jadi rahasia
Твое имя моя тайна.
Dalam diam kan kubawa
В тишине я пронесу ее,
Dalam diam kan kubawa
В тишине я пронесу ее,
Dalam diam kan kubawa
В тишине я пронесу ее,
Mendarat
Приземлюсь.





Авторы: Nadin Amizah, Zulqi Lael Ramadhana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.