Текст и перевод песни Nadin Amizah - Mendarah
Bagaikan
jiwa
yang
terpisah
Как
отдельная
душа
Mati
enggan,
hidup
pun
susah
Умирать
неохотно,
жизнь
была
тяжела.
Jiwanya
′tlah
lama
direnggut
waktu
Его
душа
уже
давно
не
спешит.
Katanya
hatiku
'tlah
lama
terbelah
Он
сказал,
что
мое
сердце
давно
разорвано.
Bagai
cangkang
kosong
terpisah
Как
пустая
оболочка
отдельно.
Ragaku
ada
disini
tapi
hatiku
bersamamu
Мое
тело
здесь
но
мое
сердце
с
тобой
Bukan
maaf
yang
kuminta
Не
жалею,
что
спрашиваю.
Tapi
peluk
yang
kulupa
Но
объятия,
которые
я
забыла
...
Ini
cerita
tentang
rumah
yang
berbeda
Это
история
о
другом
доме.
Dan
berjarak
jauh
И
вдалеке
...
Hanya
tersentuh
dalam
jarak
doa
Просто
отошел
на
расстояние
молитвы.
Ada
hati
yang
kujaga
Есть
сердца,
которые
смотрят.
Namamu
jadi
rahasia
Твое
имя-такая
тайна.
Dalam
diam
kan
kubawa
В
тишине
верно
я
Setidaknya
ada
cerita
По
крайней
мере,
есть
история.
Dimana
ada
kamu
dalamnya
Где
ты
оно
Ini
cerita
tentang
rumah
yang
berbeda
Это
история
о
другом
доме.
Dan
berjarak
jauh
И
вдалеке
...
Hanya
tersentuh
dalam
jarak
doa
Просто
отошел
на
расстояние
молитвы.
Ada
hati
yang
kujaga
Есть
сердца,
которые
смотрят.
Namamu
jadi
rahasia
Твое
имя-такая
тайна.
Dalam
diam
kan
kubawa
В
тишине
верно
я
Dalam
diam
kan
kubawa
В
тишине
верно
я
Dalam
diam
kan
kubawa
В
тишине
верно
я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nadin Amizah, Zulqi Lael Ramadhana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.