Nadin Amizah - Sorai - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nadin Amizah - Sorai




Sorai
Рай
Langit dan laut saling membantu
Небо и море друг другу помогают,
Mencipta awan hujan pun turun
Создают облака, и дождь проливается.
Ketika dunia saling membantu
Когда мир друг другу помогает,
Lihat, cinta mana yang tak jadi satu?
Видишь, какая любовь не станет единой?
Kau memang manusia sedikit kata
Ты, конечно, мужчина немногословный,
Bolehkah aku yang berbicara?
Можно, я буду говорить?
Kau memang manusia tak kasat rasa
Ты, конечно, мужчина с неощутимыми чувствами,
Biar aku yang mengemban cinta
Позволь мне нести эту любовь.
Awan dan alam saling bersentuh
Облака и природа соприкасаются,
Mencipta hangat, Kau pun tersenyum
Создают тепло, и ты улыбаешься.
Ketika itu kulihat syahdu
В тот момент я вижу нежную красоту,
Lihat, hati mana yang tak akan jatuh
Видишь, какое сердце не упадет?
Kau memang manusia sedikit kata
Ты, конечно, мужчина немногословный,
Bolehkah aku yang berbicara?
Можно, я буду говорить?
Kau memang manusia tak kasat rasa
Ты, конечно, мужчина с неощутимыми чувствами,
Biar aku yang mengemban cinta
Позволь мне нести эту любовь.
Kau dan aku saling membantu
Ты и я друг другу помогаем,
Membasuh hati yang pernah pilu
Омываем сердца, что когда-то скорбели.
Mungkin akhirnya tak jadi satu
Может, в итоге мы не станем едины,
Namun bersorai pernah bertemu
Но будем ликовать, что встретились.





Авторы: 0


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.