Nadine - Pac-Man - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nadine - Pac-Man




I′m forever chasing, always gon' be waiting
Я вечно гоняюсь за тобой, всегда буду ждать.
Got nothing but time
У меня нет ничего, кроме времени.
My tattoo′s been chafing, pains a little babe
Моя татуировка натирается, немного болит, детка.
But you're worth it so it's fine
Но ты этого стоишь, так что все в порядке.
Heard it through the grapevine
Я слышал это по слухам.
You play a dirty game by making it so hard
Ты ведешь грязную игру, усложняя ее.
But you a special type, wanna steal your heart
Но ты особенный тип, я хочу украсть твое сердце.
Wanna make you mine
Хочу сделать тебя своей.
I′m not playing games with you
Я не играю с тобой в игры.
I′m not playing games with you
Я не играю с тобой в игры.
I'm not playing games with you
Я не играю с тобой в игры.
I′m not playing games with you
Я не играю с тобой в игры.
Running zig-zag through a maze
Бегу зигзагом по лабиринту.
Always second in the race
Всегда второй в гонке.
Do it all, you're never fazed
Делай все это, ты никогда не устанешь.
You just look the other way
Ты просто смотришь в другую сторону.
Tell me how to pick up the pace
Скажи мне, как поднять темп.
I′ll go outside even if it rains
Я выйду на улицу, даже если пойдет дождь.
Still spend on you if you never pay
Я все равно буду тратить на тебя, если ты никогда не заплатишь.
Ain't that the wave
Разве это не волна
Bitch! I can sit and watch the paint dry
Сука, я могу сидеть и смотреть, как сохнет краска.
Take five hits and get up six times
Сделай пять ударов и встань шесть раз.
Given any chance I′d never rewind
Будь у меня хоть один шанс, я бы никогда не перемотал назад.
Given any chance I'd never rewind
Будь у меня хоть один шанс, я бы никогда не перемотал назад.
Iris on the prize with plenty room for failing
Айрис на призе с большим запасом возможностей для провала
If I shoot off mark I just aim with a vengeance
Если я выстрелю не в цель, я просто прицелюсь с удвоенной силой.
And I get a little selfish when I'm helpless
И я становлюсь немного эгоистичной, когда я беспомощна.
Cause I really never want another bitch to get it
Потому что я действительно не хочу чтобы еще одна сучка получила это
There, I said it - don′t care, I′m petty
Ну вот, я сказал это - плевать, я мелочный.
I glow like Fenty without the Fenty still you don't want me
Я сияю как Фенти без Фенти но ты все равно не хочешь меня
Bleeding - wretched, flow so heavy - ketchup
Истекающий кровью-жалкий, такой тяжелый - кетчуп
And I′ll murder - senseless, you the devil - hellish
И я буду убивать-бессмысленно, ты, дьявол-адски.
Got me begging on my knees, I'll do anything, please
Ты заставил меня умолять на коленях, я сделаю все, что угодно, пожалуйста.
I′ll get naked on TV, put my Mama up on lease
Я разденусь на телевидении, сдам свою маму в аренду.
Fly myself out overseas, just tell me what you need
Я сам улетаю за океан, просто скажи мне, что тебе нужно
Just tell me what you need
Просто скажи мне, что тебе нужно.
I'm forever chasing, always gon′ be waiting
Я вечно гоняюсь за тобой, всегда буду ждать.
Got nothing but time
У меня нет ничего, кроме времени.
My tattoo's been chafing, pains a little babe
Моя татуировка натирается, немного болит, детка.
But you're worth it so it′s fine
Но ты этого стоишь, так что все в порядке.
Heard it through the grapevine
Я слышал это по слухам.
You play a dirty game by making it so hard
Ты ведешь грязную игру, усложняя ее.
But you a special type, wanna steal your heart
Но ты особенный тип, я хочу украсть твое сердце.
Wanna make you mine
Хочу сделать тебя своей.






Авторы: Nadine El Roubi

Nadine - Pac-Man
Альбом
Pac-Man
дата релиза
25-02-2020


Еще альбомы Nadine
Исполнитель Nadine, альбом Hair Up
2021
Исполнитель Nadine, альбом gr8ful
2021
Исполнитель Nadine, альбом Pac-Man
2020
Исполнитель Nadine, альбом Throne
2018
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.