Текст и перевод песни Nadine Lustre - Wait For Me

Wait For Me

I′m already on a red eye flight
Left a note outside your door
Couldn't bear to look into your eyes
See your heart sink right in to the floor

I′ve gone back and forth a hundred times
Played it over in my head
But there's no easy way to say goodbye
When I'm still tastin′ you on my lips

Need a little time to think
You don′t gotta wait for me
You can do your own thing
While I do some work on me

I don't wanna make a mess of your love
But I can′t be the one that's holding you up
You can do your own thing
You don′t gotta wait for me

You can't drink away your memory
And a touch won′t wash away
What's meant to be will always be
Leave a crack in the door just in case

Before it all goes up in smoke
Love me hard and let me go
Good things can fall apart
I don't mean, mean to break, break your heart

Need a little time to think (to think)
You don′t gotta wait for me
You can do your own thing (own thing)
While I do some work on me

I don′t wanna make a mess of your love (your love)
But I can't be the one that′s holding you up
You can do your own thing
You don't gotta wait

You don′t gotta wait for me, me, me
Wait for me, me
You don't gotta wait
You don′t gotta wait for me

I'm already on a red eye flight
Left a note outside your door (door)
Couldn't bear to look into your eyes
No, oh, oh

Need a little time to think
You don′t gotta wait for me
You can do your own thing (own thing)
While I do some work on me

I don′t wanna make a mess of your love
But I can't be the one that′s holding you up
You can do your own thing
You don't gotta wait for me

Жди Меня

Я уже в самолете ночного рейса,
Оставила записку у твоей двери.
Не могла вынести взгляда в твои глаза,
Видеть, как твое сердце разбивается на куски.

Я колебалась сотни раз,
Прокручивала все в голове.
Но нет легкого способа попрощаться,
Когда я все еще чувствую твой вкус на своих губах.

Мне нужно немного времени подумать,
Тебе не обязательно меня ждать.
Ты можешь заниматься своими делами,
Пока я разберусь с собой.

Я не хочу разрушить твою любовь,
Но я не могу быть той, кто тебя сдерживает.
Ты можешь заниматься своими делами,
Тебе не обязательно меня ждать.

Ты не можешь заглушить воспоминания алкоголем,
И прикосновение не смоет,
То, чему суждено быть, всегда будет.
Оставь щелочку в двери, на всякий случай.

Прежде чем все это развеется как дым,
Люби меня сильно и отпусти.
Хорошее может разрушиться,
Я не хочу, не хочу разбить, разбить твое сердце.

Мне нужно немного времени подумать (подумать),
Тебе не обязательно меня ждать.
Ты можешь заниматься своими делами (своими делами),
Пока я разберусь с собой.

Я не хочу разрушить твою любовь (твою любовь),
Но я не могу быть той, кто тебя сдерживает.
Ты можешь заниматься своими делами,
Тебе не обязательно ждать.

Тебе не обязательно меня ждать, ждать, ждать,
Ждать меня, меня,
Тебе не обязательно ждать,
Тебе не обязательно меня ждать.

Я уже в самолете ночного рейса,
Оставила записку у твоей двери (двери),
Не могла вынести взгляда в твои глаза,
Нет, о, о.

Мне нужно немного времени подумать,
Тебе не обязательно меня ждать.
Ты можешь заниматься своими делами (своими делами),
Пока я разберусь с собой.

Я не хочу разрушить твою любовь,
Но я не могу быть той, кто тебя сдерживает.
Ты можешь заниматься своими делами,
Тебе не обязательно меня ждать.