Текст и перевод песни Nadir - Golden Child

Golden Child

My momma always told me that I was gonna be a golden child
I'm just sorry it took a while
Think I needed time to try and figure out
How we about to get it I'm chasing them big amounts
My momma always told me that I was gonna be a golden child
I'm just sorry it took a while
Think I needed time to try and figure out
How we about to get it I'm chasing them big amounts
Just to be like me you gotta see a lot of things
When I go to sleep and close my eyes I start to dream
When you start to make it they gone get up in yo jeans
Shordy said she from the bay but she never been to Cream
Imma get up in my bag give them something unexpected
Don't like conversations you can always text it
Cause I'm on the road still, turn em all to road kill
Just turned 22 I'm out here paying all my own bills
My brother got a gun that got the same name as my age
What the fuck do you expect when you see murder every day
I mean what do you expect when you've seen murder every way
It's nothing to except besides the fact that we need change
And every rap song that I seen get used on the net by some other group of people for they dances
Done got a new car with a couple nice kicks and a couple nice chicks chilling with em in a mansion
Had to focus up I'm on they necks no disrespect I gotta check and then I leave on the road straight gassin
Don't know bout where you from
But I know in my city if you couldn't get something then you make it happen

My momma always told me that I was gonna be a golden child
I'm just sorry it took a while
Think I needed time to try and figure out
How we about to get it I'm chasing them big amounts
My momma always told me that I was gonna be a golden child
I'm just sorry it took a while
Think I needed time to try and figure out
How we about to get it I'm chasing them big amounts

Enfant d'or

Ma mère m'a toujours dit que j'allais être un enfant d'or
Je suis désolé que ça ait pris du temps
Je pense que j'avais besoin de temps pour essayer de comprendre
Comment on allait y arriver, je cours après ces gros montants
Ma mère m'a toujours dit que j'allais être un enfant d'or
Je suis désolé que ça ait pris du temps
Je pense que j'avais besoin de temps pour essayer de comprendre
Comment on allait y arriver, je cours après ces gros montants
Pour être comme moi, il faut voir beaucoup de choses
Quand je vais dormir et que je ferme les yeux, je commence à rêver
Quand tu commences à réussir, ils vont te mettre dans le pétrin
La petite a dit qu'elle était de la baie, mais elle n'est jamais allée à Cream
Je vais me mettre dans mon sac et leur donner quelque chose d'inattendu
Je n'aime pas les conversations, tu peux toujours envoyer un texto
Parce que je suis toujours sur la route, je les transforme tous en charogne
Je viens d'avoir 22 ans, je suis là pour payer toutes mes factures
Mon frère a un flingue qui porte le même nom que mon âge
Qu'est-ce que tu attends quand tu vois un meurtre tous les jours ?
Je veux dire, qu'est-ce que tu attends quand tu as vu un meurtre de toutes les façons ?
Il n'y a rien à attendre, à part le fait que nous avons besoin de changement
Et chaque chanson de rap que j'ai vue est utilisée sur le net par un autre groupe de personnes pour leurs danses
J'ai eu une nouvelle voiture avec quelques belles baskets et quelques belles filles qui traînent avec moi dans un manoir
J'ai dû me concentrer, je suis sur leurs cous, sans disrespect, je dois vérifier et puis je pars sur la route, direct en mode gaz
Je ne sais pas d'où tu viens
Mais je sais que dans ma ville, si tu ne pouvais pas obtenir quelque chose, alors tu le faisais arriver

Ma mère m'a toujours dit que j'allais être un enfant d'or
Je suis désolé que ça ait pris du temps
Je pense que j'avais besoin de temps pour essayer de comprendre
Comment on allait y arriver, je cours après ces gros montants
Ma mère m'a toujours dit que j'allais être un enfant d'or
Je suis désolé que ça ait pris du temps
Je pense que j'avais besoin de temps pour essayer de comprendre
Comment on allait y arriver, je cours après ces gros montants