Maral - Nadir Qafarzadə перевод на немецкий

Maral

Bir gözəl səni sevəm
Bağçanızda nar əkəm
Bir gözəl səni sevəm
Bağçanızda nar əkəm
Uzandıqca boyun sənin
Gözəl olur üzün sənin
Böyüyüb olasan gəlin
Gəlin olasan, maral
Uzandıqca boyun sənin
Gözəl olur üzün sənin
Böyüyüb olasan gəlin
Gəlin olasan, maral

Maral, maral, maral
Eşqinə düşdüm, maral
Maral, maral, maral
Eşqinə düşdüm, maral
Bizim bağçaya bir gəl
Bağçada narın olam
Dağlarda qarın olam
Gəlin olasan, maral
Bizim bağçaya bir gəl
Bağçada narın olam
Dağlarda qarın olam
Gəlin olasan, ay maral

Əlinə xına yaxın
Gözünə sürmə çəkin
Əlinə xına yaxın
Gözünə sürmə çəkin
Mənim könlümə əkin
Könlümdə gizli qalsın
Orada yaşasın maral
Əllərdə saralıb, solar
Mənim könlümə əkin
Könlümdə gizli qalsın
Orada yaşasın maral
Əllərdə saralıb, solar

Maral, maral, maral
Eşqinə düşdüm, maral
Maral, maral, maral
Eşqinə düşdüm, maral
Bizim bağçaya bir gəl
Bağçada narın olam
Dağlarda qarın olam
Gəlin olasan, maral
Bizim bağçaya bir gəl
Bağçada narın olam
Dağlarda qarın olam
Gəlin olasan, ay maral

Maral, maral, maral
Eşqinə düşdüm, maral
Maral, maral, maral
Eşqinə düşdüm, maral
Bizim bağçaya bir gəl
Bağçada narın olam
Dağlarda qarın olam
Gəlin olasan, maral
Bizim bağçaya bir gəl
Bağçada narın olam
Dağlarda qarın olam
Gəlin olasan, ay maral
Maral, maral, maral!

Maral

Eine Schöne, lass mich dich lieben
In eurem Garten will ich Granatäpfel pflanzen
Eine Schöne, lass mich dich lieben
In eurem Garten will ich Granatäpfel pflanzen
Je länger dein Wuchs wird
Wird dein Gesicht schöner
Wenn du heranwächst, wirst du eine Braut sein
Du wirst eine Braut sein, Maral
Je länger dein Wuchs wird
Wird dein Gesicht schöner
Wenn du heranwächst, wirst du eine Braut sein
Du wirst eine Braut sein, Maral

Maral, Maral, Maral
In deine Liebe fiel ich, Maral
Maral, Maral, Maral
In deine Liebe fiel ich, Maral
Komm einmal in unseren Garten
Lass mich dein Granatapfel im Garten sein
Lass mich dein Schnee in den Bergen sein
Du wirst eine Braut sein, Maral
Komm einmal in unseren Garten
Lass mich dein Granatapfel im Garten sein
Lass mich dein Schnee in den Bergen sein
Du wirst eine Braut sein, oh Maral

Tragt Henna auf ihre Hand auf
Tragt Kajal auf ihre Augen auf
Tragt Henna auf ihre Hand auf
Tragt Kajal auf ihre Augen auf
Pflanzt sie in mein Herz
Lass sie in meinem Herzen verborgen bleiben
Dort soll Maral leben
In fremden Händen wird sie welken und verblassen
Pflanzt sie in mein Herz
Lass sie in meinem Herzen verborgen bleiben
Dort soll Maral leben
In fremden Händen wird sie welken und verblassen

Maral, Maral, Maral
In deine Liebe fiel ich, Maral
Maral, Maral, Maral
In deine Liebe fiel ich, Maral
Komm einmal in unseren Garten
Lass mich dein Granatapfel im Garten sein
Lass mich dein Schnee in den Bergen sein
Du wirst eine Braut sein, Maral
Komm einmal in unseren Garten
Lass mich dein Granatapfel im Garten sein
Lass mich dein Schnee in den Bergen sein
Du wirst eine Braut sein, oh Maral

Maral, Maral, Maral
In deine Liebe fiel ich, Maral
Maral, Maral, Maral
In deine Liebe fiel ich, Maral
Komm einmal in unseren Garten
Lass mich dein Granatapfel im Garten sein
Lass mich dein Schnee in den Bergen sein
Du wirst eine Braut sein, Maral
Komm einmal in unseren Garten
Lass mich dein Granatapfel im Garten sein
Lass mich dein Schnee in den Bergen sein
Du wirst eine Braut sein, oh Maral
Maral, Maral, Maral!