Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Nazəndə Sevgilim
Nazəndə Sevgilim
Tender Darling
Dəydi
saçlarıma
bahar
küləyi
The
spring
breeze
touched
my
hair
Nazəndə
sevgilim,
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Hər
kəsin
bəxtinə
bir
gözəl
düşər
Everyone's
destiny
has
a
beautiful
person
Sən
də
təkcə
mənim
adıma
düşdün
You
too
fell
only
for
me
Nazəndə
sevgilim,
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Sən
də
təkcə
mənim
adıma
düşdün
You
too
fell
only
for
me
Nazəndə
sevgilim,
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Sənsiz
dağ
döşünə
çıxdım
bu
səhər
Without
you,
I
climbed
the
mountainside
this
morning
Ötdü
qumru
kimi
gur
şəlalələr
The
waterfalls
roared
like
doves
"De,
niyə
yalqızsan?"
sordu
lalələr
"Why
are
you
alone?"
the
tulips
asked
Qürbətdə
sevgilim
aklıma
düşdün
In
a
foreign
land,
my
darling
came
to
my
mind
Nazəndə
sevgilim
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Qürbətdə
sevgilim
ağlıma
düşdün
In
a
foreign
land,
my
darling
came
to
my
mind
Nazəndə
sevgilim
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Gözlərim
yoldadır,
qulağım
səsdə
My
eyes
are
on
the
road,
my
ear
is
to
the
sound
Səni
unutmaram
mən,
bil,
son
nəfəsdə
I
won't
forget
you,
I
know,
until
my
last
breath
Ey
ceyran
baxışlım,
ey
boyu
bəstə
Oh,
my
gazelle-eyed
one,
oh,
with
your
composed
figure
Ey
tazə,
tər
gülüm,
yadıma
düşdün
Oh,
my
fresh,
dewy
flower,
I
thought
of
you
Nazəndə
sevgilim
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Ey
tazə,
tər
gülüm,
yadıma
düşdün
Oh,
my
fresh,
dewy
flower,
I
thought
of
you
Nazəndə
sevgilim
yadıma
düşdün
My
tender
darling,
I
thought
of
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrey Babayev, Islam Seferli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.