Nadir Qafarzadə - Ata, Sənə Ehtiyacım Var - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Ata, Sənə Ehtiyacım Var




Ata, Sənə Ehtiyacım Var
Отец, ты мне нужен
Əcəl bizi ayrı salsa da
Пусть смерть разлучила нас,
Günəş batıb, qaş qaralsa da
Солнце село, брови нахмурясь,
Bütün aləm mənim olsa da
Даже если весь мир будет моим,
Ata, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.
Sən sinəmdə döyünən ürək
Ты сердце, что бьется в моей груди,
Sən yediyim o halal çörək
Ты честный хлеб, что я ем,
Sən həmişə ol mənə kömək
Ты всегда будь моей опорой,
Ata, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.
Darıxıram, sənsizəm yaman
Скучаю, без тебя мне плохо,
Ruhun gəzir məndən nigaran
Душа твоя надо мной кружит, встревожена,
Darıxıram, sənsizəm yaman, yaman, yaman
Скучаю, без тебя мне плохо, плохо, плохо,
Ruhun gəzir məndən nigaran
Душа твоя надо мной кружит, встревожена,
İnanmıram, yoxsan daha
Не верю, что тебя больше нет,
Ata, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.
İnanmıram
Не верю,
Ata, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.
Kaş eşidim yenə o səsi!
Хоть бы услышать снова тот голос!
Yetər, gəlsin quru nəfəsi
Пусть даже просто сухое дыхание,
Kimsə olmaz, olmaz ata əvəzi
Никто не заменит отца,
Atam, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.
Qurban dedim, qurban o ada
Жертвую собой ради этого имени,
Adın andım oldu dünyada
Твоё имя стало моей клятвой в этом мире,
Dar günümdə, şad günümdə
И в горе, и в радости,
İnan, sənə ehtiyacım var
Верь, ты мне нужен.
Darıxıram, sənsizəm yaman
Скучаю, без тебя мне плохо,
Ruhun gəzir məndən nigaran
Душа твоя надо мной кружит, встревожена,
Darıxıram, sənsizəm yaman, yaman, yaman
Скучаю, без тебя мне плохо, плохо, плохо,
Ruhun gəzir məndən nigaran
Душа твоя надо мной кружит, встревожена,
İnanmıram, yoxsan daha
Не верю, что тебя больше нет,
Ata, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.
Səni and verirəm tanrıya
Клянусь тебе богом,
Qayıt, ehtiyacım var
Вернись, ты мне нужен.
Sənə ehtiyacım var
Ты мне нужен.
Atam, sənə ehtiyacım var
Отец, ты мне нужен.





Авторы: Baba Vəziroğlu, Sədaqət Arifqızı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.