Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Qayıdarmı

Qayıdarmı

Bir meh idi, əsib getdi
Sözlü-sözlü susub getdi
Susub getdi
Bəlkə elə küsüb getdi?
Bir də geri, bir də geri qayıdarmı?
Bir meh idi, əsib getdi
Sözlü-sözlü susub getdi
Susub getdi
Bəlkə elə küsüb getdi?
Bir də geri qayıdarmı?
Özü boyda ürək idi
Ac könlümə çörək idi
Göydən gəlmiş mələk idi
Bir də geri, bir də geri qayıdarmı?

Mənə olan olub daha
Qəm könlümü alıb daha
Ümid ona, ona qalıb daha
Bir də geri qayıdarmı?
Mənə olan olub daha
Qəm könlümü alıb daha
Ümid ona, ona qalıb daha
Bir də geri qayıdarmı?

Son gedişi nə gedişdir?
Baxa-baxa, baxa-baxa qaldım, Allah
Göz yaşının atəşindən
İçin-için yandım, Allah
Özü boyda ürək idi
Ac könlümə çörək idi
Göydən gəlmiş mələk idi
Bir də geri, bir də geri qayıdarmı?

Mənə olan olub daha
Qəm könlümü alıb daha
Ümid ona, ona qalıb daha
Bir də geri qayıdarmı?
Mənə olan olub daha
Qəm könlümü alıb daha
Ümid ona, ona qalıb daha
Bir də geri qayıdarmı?
Mənə olan olub daha
Qəm könlümü alıb daha
Ümid ona, ona qalıb daha
Bir də geri qayıdarmı?
Bir də geri qayıdarmı?
Bir də geri qayıdarmı?
Qayıdarmı, qayıdarmı?

Will You Return?

You were a breeze, you blew away
You became silent without a word
You became silent
Perhaps you became angry and left?
Will you return once more, will you return once more?
You were a breeze, you blew away
You became silent without a word
You became silent
Perhaps you became angry and left?
Will you return once more?
You were my heart in human form
You were the nourishment for my hungry soul
You were an angel from the heavens
Will you return once more, will you return once more?

What happened to me has worsened
Sadness has taken over my heart
My hope remains with you, with you
Will you return once more?
What happened to me has worsened
Sadness has taken over my heart
My hope remains with you, with you
Will you return once more?

What kind of departure was that final departure?
I stood there watching, watching, my God
From the fire of my tears
I burned within, my God
You were my heart in human form
You were the nourishment for my hungry soul
You were an angel from the heavens
Will you return once more, will you return once more?

What happened to me has worsened
Sadness has taken over my heart
My hope remains with you, with you
Will you return once more?
What happened to me has worsened
Sadness has taken over my heart
My hope remains with you, with you
Will you return once more?
What happened to me has worsened
Sadness has taken over my heart
My hope remains with you, with you
Will you return once more?
Will you return once more?
Will you return once more?
Will you return, will you return?