Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Sən Mənim Xanımımsan

Sən Mənim Xanımımsan

Səni külək əsəndə
İsitdim, isitdim nəfəsimdə
Səni külək əsəndə
İsitdim, isitdim nəfəsimdə
Sevsən də, sevməsən də
Sən mənim qadınımsan
Bu ürəyim sənsiz yanar
Sən mənim qadınımsan
Ömrüm adınla dolu
Qəlbim odunla dolu
Dünya qadınla dolu
Sən mənim qadınımsan
Ömrüm adınla dolu
Qəlbim odunla dolu
Dünya qadınla dolu
Sən mənim qadınımsan

Səni külək əsəndə
İsitdim, isitdim nəfəsimdə
Səni külək əsəndə
İsitdim, isitdim nəfəsimdə
Sevsən də, sevməsən də
Sən mənim qadınımsan
Bu ürəyim sənsiz yanar
Sən mənim qadınımsan
Ömrüm adınla dolu
Qəlbim odunla dolu
Dünya qadınla dolu
Sən mənim qadınımsan
Eşqsiz yaşayan kəsin
Buz bağlayır nəfəsin
Bütün qadınlar bilsin
Sən mənim xanımımsan

Eşqsiz yaşayan kəsin
Buz bağlayır nəfəsin
Bütün qadınlar bilsin
Sən mənim xanımımsan

Tu es ma femme

Lorsque le vent souffle
Je t'ai réchauffée, réchauffée dans mon souffle
Lorsque le vent souffle
Je t'ai réchauffée, réchauffée dans mon souffle
Que tu m'aimes ou non
Tu es ma femme
Ce cœur brûle sans toi
Tu es ma femme
Ma vie est pleine de ton nom
Mon cœur est plein de ton feu
Le monde est plein de femmes
Tu es ma femme
Ma vie est pleine de ton nom
Mon cœur est plein de ton feu
Le monde est plein de femmes
Tu es ma femme

Lorsque le vent souffle
Je t'ai réchauffée, réchauffée dans mon souffle
Lorsque le vent souffle
Je t'ai réchauffée, réchauffée dans mon souffle
Que tu m'aimes ou non
Tu es ma femme
Ce cœur brûle sans toi
Tu es ma femme
Ma vie est pleine de ton nom
Mon cœur est plein de ton feu
Le monde est plein de femmes
Tu es ma femme
Celui qui vit sans amour
Son souffle se fige
Que toutes les femmes le sachent
Tu es ma femme

Celui qui vit sans amour
Son souffle se fige
Que toutes les femmes le sachent
Tu es ma femme