Nadir Qafarzadə - Zəng Elə - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nadir Qafarzadə - Zəng Elə




Zəng Elə
Call Me
Hicranın adı da üşüdür məni
The name of separation also chills me
Qarlı zirvələrdən düşürür məni
It throws me from the snowy peaks
Elə hey özümü danlayıram ki
That's how I condemn myself
Gərək, nadir halda düşünüm səni
I should think about you, Nadir, rarely
Hicranın bağrımı yandırıb yaxır
Separation burns and blazes inside me
Zəhərli oxunu sinəmə taxır
It fixes its poisonous arrow into my chest
Şübhələr, qorxular qəlbimə axır
Doubts and fears flow into my heart
Səsini eşidib, duymayan zaman
When I hear your voice but can't feel it
olar, əzizim, barı zəng elə!
What happens, my love, please call me!
Eşidim səsini sarı tellərdən
I heard your voice from the yellow wires
Bir xəbər söyləyib qəlbimə su səp
Say something and quench my heart
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
olar, əzizim, barı zəng elə!
What happens, my love, please call me!
Eşidim səsini sarı tellərdən
I heard your voice from the yellow wires
Bir xəbər söyləyib qəlbimə su səp
Say something and quench my heart
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
Niyə bu ayrılıq yazıldı bizə?
Why was this separation written for us?
Bu sənin suçunmu, yoxsa mənimmi?
Is this your fault, or mine?
Bəlkə də, taleyin bir oyunudur bu?
Maybe it's a game of fate?
Yazılmış əzəldən qismətimizə
Written in our destiny from the beginning
Hicranın adı da üşüdür məni
The name of separation also chills me
Qarlı zirvələrdən düşürür məni
It throws me from the snowy peaks
Elə hey özümü danlayıram ki
That's how I condemn myself
Gərək, nadir halda düşünüm səni
I should think about you, Nadir, rarely
olar, əzizim, barı zəng elə!
What happens, my love, please call me!
Eşidim səsini sarı tellərdən
I heard your voice from the yellow wires
Bir xəbər söyləyib qəlbimə su səp
Say something and quench my heart
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
olar, əzizim, barı zəng elə!
What happens, my love, please call me!
Eşidim səsini sarı tellərdən
I heard your voice from the yellow wires
Bir xəbər söyləyib qəlbimə su səp
Say something and quench my heart
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
olar
What happens
olar
What happens
olar, əzizim, barı zəng elə!
What happens, my love, please call me!
Eşidim səsini sarı tellərdən
I heard your voice from the yellow wires
Bir xəbər söyləyib qəlbimə su səp
Say something and quench my heart
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
olar, əzizim, barı zəng elə!
What happens, my love, please call me!
Eşidim səsini sarı tellərdən
I heard your voice from the yellow wires
Bir xəbər söyləyib qəlbimə su səp
Say something and quench my heart
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
Tənha yaşadığın uzaq ellərdən
From the distant lands where you live alone
olar, zəng elə
What happens, please call
olar
What happens





Авторы: Aybəniz Güllər, Məhəbbət Xanım


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.