Текст и перевод песни Nadir - 100 De Aventuri

100 De Aventuri

Tu esti actrita in fἰlmul meu preferat
Iar eu, iar eu sunt fanul tau declarat
Usor, tu te dezbraci si-apoi te pierzi in decor
Apari si ne iubim iarasi pe covor

Iulie, August, nu ne ridicam din pat
Stii ca-mi place cum stii sa ma tii ocupat

100 de aventuri cu aceeasi femeie
Ai reusit sa-mi furi a inimii cheie
Si nu cred ca m-as satura
Sa ne iubim, sa ne iubim asa
100 de aventuri cu aceeasἰ femeie...

Tu stii ca m-ai avut inca de la inceput
Si azi ma tachinezi dar felul e placut
Te vad in viitorul meu poate e un cliseu

Dar nu am cuvinte cate vad in neglijeu

Iulie, August, nu ne ridicam din pat
Stii ca-mi place cum stii sa ma tii ocupat

100 de aventuri cu aceeasi femeie
Ai reusit sa-mi furi a inimii cheie
Si nu cred ca m-as satura
Sa ne iubim, sa ne iubim asa
100 de aventuri cu aceeasἰ femeie...

100 de aventuri
Ai reusit sa-mi furi
A inimii cheie

100 de aventuri cu aceeasi femeie
Ai reusit sa-mi furi a inimii cheie
Si nu cred ca m-as satura
Sa ne iubim, sa ne iubim asa
100 de aventuri cu aceeasἰ femeie

100 Aventure

Tu es l'actrice de mon film préféré
Et moi, et moi je suis ton fan déclaré
Facilement, tu te déshabilles et tu te perds dans le décor
Tu apparais et on s'aime à nouveau sur le tapis rouge

Juillet, Août, on ne sort pas du lit
Tu sais que j'aime la façon dont tu sais me tenir occupé

100 aventures avec la même femme
Tu as réussi à me voler la clé de mon cœur
Et je ne pense pas que je me lasserais
De nous aimer, de nous aimer comme ça
100 aventures avec la même femme...

Tu sais que tu m'as eu dès le début
Et aujourd'hui tu me taquines mais c'est agréable
Je te vois dans mon avenir, peut-être que c'est un cliché

Mais je n'ai pas de mots pour décrire ce que je vois en négligé

Juillet, Août, on ne sort pas du lit
Tu sais que j'aime la façon dont tu sais me tenir occupé

100 aventures avec la même femme
Tu as réussi à me voler la clé de mon cœur
Et je ne pense pas que je me lasserais
De nous aimer, de nous aimer comme ça
100 aventures avec la même femme...

100 aventures
Tu as réussi à me voler
La clé de mon cœur

100 aventures avec la même femme
Tu as réussi à me voler la clé de mon cœur
Et je ne pense pas que je me lasserais
De nous aimer, de nous aimer comme ça
100 aventures avec la même femme