Текст и перевод песни Nadir - 100 De Aventuri

100 De Aventuri

Tu esti actrita in fἰlmul meu preferat
Iar eu, iar eu sunt fanul tau declarat
Usor, tu te dezbraci si-apoi te pierzi in decor
Apari si ne iubim iarasi pe covor

Iulie, August, nu ne ridicam din pat
Stii ca-mi place cum stii sa ma tii ocupat

100 de aventuri cu aceeasi femeie
Ai reusit sa-mi furi a inimii cheie
Si nu cred ca m-as satura
Sa ne iubim, sa ne iubim asa
100 de aventuri cu aceeasἰ femeie...

Tu stii ca m-ai avut inca de la inceput
Si azi ma tachinezi dar felul e placut
Te vad in viitorul meu poate e un cliseu

Dar nu am cuvinte cate vad in neglijeu

Iulie, August, nu ne ridicam din pat
Stii ca-mi place cum stii sa ma tii ocupat

100 de aventuri cu aceeasi femeie
Ai reusit sa-mi furi a inimii cheie
Si nu cred ca m-as satura
Sa ne iubim, sa ne iubim asa
100 de aventuri cu aceeasἰ femeie...

100 de aventuri
Ai reusit sa-mi furi
A inimii cheie

100 de aventuri cu aceeasi femeie
Ai reusit sa-mi furi a inimii cheie
Si nu cred ca m-as satura
Sa ne iubim, sa ne iubim asa
100 de aventuri cu aceeasἰ femeie

100 Приключений

Ты – актриса в моём любимом фильме,
А я, а я – твой преданный фанат.
Легко ты раздеваешься и теряешься в декорациях,
Появляешься, и мы снова любим друг друга на ковре.

Июль, август, мы не встаём с постели,
Знаешь, мне нравится, как ты умеешь меня занимать.

100 приключений с одной и той же женщиной,
Тебе удалось украсть ключ от моего сердца.
И не думаю, что я когда-нибудь насыщусь
Любить тебя, любить тебя вот так.
100 приключений с одной и той же женщиной...

Ты знаешь, что ты заполучила меня с самого начала,
И сегодня ты дразнишь меня, но это приятно.
Я вижу тебя в своем будущем, может быть, это клише,

Но у меня не хватает слов, когда я вижу тебя в неглиже.

Июль, август, мы не встаём с постели,
Знаешь, мне нравится, как ты умеешь меня занимать.

100 приключений с одной и той же женщиной,
Тебе удалось украсть ключ от моего сердца.
И не думаю, что я когда-нибудь насыщусь
Любить тебя, любить тебя вот так.
100 приключений с одной и той же женщиной...

100 приключений,
Тебе удалось украсть
Ключ от моего сердца.

100 приключений с одной и той же женщиной,
Тебе удалось украсть ключ от моего сердца.
И не думаю, что я когда-нибудь насыщусь
Любить тебя, любить тебя вот так.
100 приключений с одной и той же женщиной.